1. | WUJEK.1923 | Wszelkie z latających, które chodzi na czterech nogach, obrzydłe wam będzie. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Wszystko, co się czołga po ziemi skrzydła mając, a na czterech nogach chodzi, obrzydliwością wam będzie. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Wszelkie skrzydlate owady chodzące na czterech odnóżach będą dla was obrzydliwością. |
4. | CYLKOW | Wszelki rój skrzydlaty, chodzący na czworakach, obrzydliwością będzie dla was. |
5. | KRUSZYŃSKI | Wszelki gad skrzydlaty, chodzący na czterech, będzie dla was obrzydliwością. |
6. | MIESES | Każdy pełzający ptak, który chodzi na czworakach, – obrzydliwością on jest dla was. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | Każdy owad skrzydlaty, czworonożny, będzie dla was obrzydliwością. |
8. | BRYTYJKA | Wszelkie uskrzydlone czworonożne owady będą dla was obrzydliwością. |
9. | POZNAŃSKA | Wszelkie stworzenia skrzydlate, lecz posługujące się czterema łapami, będą dla was wstrętne. |
10. | WARSZ.PRASKA | Podobnie odrazę powinny w was budzić wszelkie skrzydlate i czworonożne owady. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Będzie dla was obrzydliwością wszelki rój skrzydlaty, co chodzi na czworakach. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wszelkie skrzydlate owady chodzące na czterech kończynach będą dla was obrzydliwością. |