1. | WUJEK.1923 | Ten jest zakon domu na wierzchu góry: Wszystka granica jego wokoło jest świątynia świętych, ten tedy jest zakon domu. |
2. | GDAŃSKA.1881 | A tenci jest zakon domu tego: Na wierzchu góry wszystko ogrodzenie jego wszędzie w około najświętsze jest; oto tenci jest zakon domu tego. |
3. | GDAŃSKA.2017 | A takie jest prawo tego domu: Na szczycie góry cały jego obszar wszędzie dokoła ma być bardzo święty. Oto takie jest prawo tego domu. |
4. | CYLKOW | Oto przepis dla przybytku tego na wierzchu góry: Cała dziedzina jego jest wszędzie wokoło, świętem świętości; oto taki jest przepis dla domu tego. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | To jest prawo świątyni: Na szczycie góry cały obszar dokoła niej ma być bardzo święty. Oto takie jest prawo świątyni. |
6. | BRYTYJKA | Takie jest prawo o świątyni: Cały jej obszar na szczycie góry wokoło ma być świętością nad świętościami – oto takie jest prawo o świątyni. |
7. | POZNAŃSKA | To jest prawo Świątyni: na szczycie góry cały jej obszar wszędzie dokoła jest bardzo święty. Oto takie jest prawo Świątyni. |
8. | WARSZ.PRASKA | Oto moje wskazania co do otoczenia Świątyni: Cały szczyt góry i najbliższe zbocza – to ma być miejsce święte. Takie jest prawo Świątyni. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Oto przepis dla tego Domu na wierzchu góry: Cały jego obszar jest wszędzie dookoła świętym świętych; taki oto jest przepis dla tego Domu. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Oto prawo dotyczące świątyni: Cały jej obszar na szczycie góry ma być najwyższą świętością - takie jest właśnie prawo dotyczące świątyni. |