Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | Mruga oczyma, pociera nogą, palcem mówi. | 2. | GDAŃSKA.1881 | Mruga oczyma swemi, mówi nogami swemi, ukazuje palcami swemi; | 3. | GDAŃSKA.2017 | Mruga swymi oczyma, mówi swymi nogami, wskazuje swymi palcami; | 4. | KRAMSTUCK | on mruga oczami, posuwa nogami, wskazuje palcami. | 5. | CYLKOW | Który oczyma swemi mruga, nogami szurgoce, palcami swymi znaki daje, | 6. | TYSIĄCL.WYD5 | mruży oczy, szurga nogami, palcami swymi daje znaki - | 7. | BRYTYJKA | Mruga oczyma, daje znaki nogami, palcami wskazuje, | 8. | POZNAŃSKA | kto mruga oczyma, trąca nogami, a palcami swymi daje znaki, | 9. | WARSZ.PRASKA | rozgląda się na wszystkie strony i szura nogami, daje palcami różne znaki, | 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | który mruga swoimi oczyma, szura nogami i swymi palcami daje znaki; | 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | tu mruga oczami, tam szura nogami, gdzieś robi znaki palcami, | 12. | TOR.PRZ.2023 | Mruga swoimi oczami, sygnalizuje swoimi nogami, wskazuje swoimi palcami; |
|