1. | WUJEK.1923 | I olejek namazania wlejesz na głowę jego: a tym sposobem będzie poświęcon. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Na ostatek weźmiesz olejek pomazywania, i wylejesz na głowę jego, a pomażesz go. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Następnie weźmiesz olejek do namaszczenia i wylejesz na jego głowę, i namaścisz go. |
4. | CYLKOW | I wziąwszy olej namaszczenia, polejesz na głowę jego, i namaścisz go. |
5. | KRUSZYŃSKI | Weźniesz oliwy namaszczenia, wylejesz na jego głowę i namaścisz go. |
6. | MIESES | Potem weźmiesz olej pomazania, wylejesz mu na głowę i pomażesz go. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | Następnie weźmiesz olej do namaszczania i wylejesz go na jego głowę, i namaścisz go. |
8. | BRYTYJKA | Potem weźmiesz olej namaszczenia, wylejesz na jego głowę i namaścisz go. |
9. | POZNAŃSKA | Potem weź oliwy do namaszczania, wylej na jego głowę i namaść go. |
10. | WARSZ.PRASKA | Potem weźmiesz oliwy do namaszczenia i wylejesz ją na jego głowę, dokonując w ten sposób namaszczenia. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Potem weźmiesz olej namaszczenia, polejesz na jego głowę oraz go namaścisz. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Potem weźmiesz olej do namaszczenia i wylejesz go na jego głowę. W ten sposób go namaścisz. |