1. | WUJEK.1923 | (40:15) Temu góry trawę rodzą: wszystkie bestye polne grać tam będą. |
2. | GDAŃSKA.1881 | (40:15) Jemuć pastwę góry przynoszą, a wszystek zwierz polny tam igra. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Żywność dostarczają mu góry, gdzie wszystkie polne zwierzęta hasają. |
4. | CYLKOW | Jemu plonu swego dostarczają góry, gdzie wszelakie zwierzęta dzikie igrają. |
5. | KRUSZYŃSKI | Góry wydają dlań paszę, a wszystkie zwierzęta dzikie igrają wokół niego. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Paszę przynoszą mu góry: igrają tam wszystkie dzikie zwierzęta. |
7. | BRYTYJKA | Góry, gdzie igrają wszystkie dzikie zwierzęta, dostarczają mu paszy. |
8. | POZNAŃSKA | Góry mu dostarczają pożywienia i wszystkie dzikie zwierzęta, które tam harcują. |
9. | WARSZ.PRASKA | Pożywienia dostarczają mu góry, radośnie tam igrają wszystkie polne stwory. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Jemu dostarczają swojego plonu góry, gdzie igrają wszelkie dzikie zwierzęta. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Tak, góry dostarczają jej paszy, miejsca, gdzie hasa zwierzyna. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Tak, góry dostarczają mu żywność, a karmi się, tam gdzie wszystkie zwierzęta pola hasają. |