1. | WUJEK.1923 | Aza Boga będzie kto uczył rozumu, który wysokie sądzi? |
2. | GDAŃSKA.1881 | Izali Boga kto nauczy umiejętności, gdyż on wysokich sądzi? |
3. | GDAŃSKA.2017 | Czy ktoś może uczyć Boga wiedzy, wiedząc, że on sam sądzi najwyższych? |
4. | CYLKOW | Alboż można Boga poznania uczyć, Jego który niebiosa sądzi? |
5. | KRUSZYŃSKI | Czyż Boga kto nauczy umiejętności. gdy sam najwyższych sądzi? |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Czy Boga uczy się wiedzy, Tego, co sądzi mocarzy? |
7. | BRYTYJKA | Lecz czy może kto Boga uczyć mądrości, tego, który nawet niebian sądzi? |
8. | POZNAŃSKA | Ale czy można uczyć Boga mądrości, Jego, który sam sądzi najwyższych? |
9. | WARSZ.PRASKA | Czyż mądrości można uczyć Boga? Tego, który sądzi nawet moce niebieskie? |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Czy Boga można uczyć poznania; Jego, który sądzi niebiosa? |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Lecz czy Boga może ktoś uczyć mądrości, skoro On sądzi nawet tych z wysoka? |
12. | TOR.PRZ.2023 | Czy ktoś może uczyć Boga wiedzy, gdy On sam sądzi najwyższych? |