1. | WUJEK.1923 | Ilekroć świeca niezbożników zgaśnie, i przyjdzie na nie powódź? i rozdzieli boleści zapalczywości swojéj. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Częstoż pochodnia niepobożnych gaśnie? a zginienie ich przychodzi na nich? Oddziela im Bóg boleści w gniewie swoim. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Jak często gaśnie pochodnia niegodziwych? Jak często przychodzi na nich zguba? Bóg im wydziela cierpienie w swoim gniewie. |
4. | CYLKOW | Czyż to często "gaśnie pochodnia niegodziwych", a przypada na nich ich zaguba? Czyż często wydziela losy w gniewie swoim. |
5. | KRUSZYŃSKI | Wszak często pochodnia bezbożnych gaśnie, a klęska na nich przychodzi i Bóg wydzieli im losy w gniewie swoim. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Czy często gaśnie lampa niewiernych, czy na nich klęska spada? A gniew Jego los im wyznacza? |
7. | BRYTYJKA | Czy często gaśnie lampa bezbożnych i spada na nich zagłada? A jak często wyznacza On im cierpienia w swoim gniewie? |
8. | POZNAŃSKA | Czy często się zdarza, że lampa bezbożnych gaśnie? Czy wyniszcza ich srogo gniew Boży? |
9. | WARSZ.PRASKA | Jak często gaśnie lampa niegodziwców? Jak często na nich nieszczęścia spadają? Jak często gniew Boży niweczy ich samych? |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Czy często gaśnie pochodnia niegodziwych oraz przypada na nich zguba? Czy często wydziela im losy w swoim gniewie? |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ale czy często gaśnie ich lampa? Czy często dosięga ich zguba? Czy często Bóg zadaje im ból w swoim gniewie? |
12. | TOR.PRZ.2023 | Jak często gaśnie pochodnia niegodziwych i przychodzi na nich zguba? Jak często przydziela im ból w swoim gniewie? |