1. | ZOFII.UWSP.IJP | Ani cso opuścili z przykazania krolowa tako kapłani jako sługi kościelne, ze wszego, cso jim był przykazał, a w strożach skarbowych. |
2. | WUJEK.1923 | I nie przestąpili z rozkazania królewskiego, tak kapłani jako i Lewitowie, ze wszystkiego, co przykazał, i w strażach skarbów. |
3. | GDAŃSKA.1881 | I nie ustąpili od rozkazania królewskiego o kapłanach i o Lewitach, około wszystkich rzeczy i około skarbów. |
4. | GDAŃSKA.2017 | I nie odstąpiono w żadnej sprawie od rozkazu króla dotyczącego kapłanów i Lewitów oraz skarbów. |
5. | KRUSZYŃSKI | Nie odstąpiono od przepisów króla co do kapłanów i co do lewitów, co do każdej sprawy i co do skarbców. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Nie zostały zaniedbane pod żadnym względem nakazy króla odnoszące się do kapłanów i lewitów oraz do skarbów. |
7. | BRYTYJKA | Nie odstąpiono od żadnego nakazu królewskiego dotyczącego kapłanów i Lewitów oraz żadnej sprawy i skarbców. |
8. | POZNAŃSKA | I nie odstąpiono od nakazów króla, które odnosiły się do kapłanów, lewitów, skrybów i wszystkich [innych] spraw. |
9. | WARSZ.PRASKA | Nie zaniedbywano żadnych nakazów królewskich co do kapłanów, lewitów oraz innych spraw, a zwłaszcza troski o skarbce. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zatem nie odstąpili od królewskiego rozkazu o kapłanach oraz Lewitach, odnośnie wszystkich rzeczy i skarbów. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Nie pominięto żadnego nakazu króla dotyczącego kapłanów i Lewitów - w żadnej sprawie, również odnoszącej się do skarbców. |