1. | ZOFII.UWSP.IJP | Potem synom Aaronowym dali miasta ku uciekaniu: Ebron a Lobna i przedmieście jich, |
2. | WUJEK.1923 | A synom Aaronowym dali miasta na ucieczkę Hebron i Lobna i przedmieścia jéj. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Synom zaś Aaronowym dali z miast Judzkich miasta ucieczki Hebron, i Lobne i przedmieścia jego, i Jeter, i Estemoa, i z przedmieściami jego; |
4. | GDAŃSKA.2017 | Synom Aarona zaś dano spośród miast Judy miasta schronienia: Hebron, Libnę z jego pastwiskami, Jattir i Esztemoę wraz z ich pastwiskami; |
5. | KRUSZYŃSKI | (6:42) Synom Aarona dano tedy miasta ucieczki: Hebron i Libnę wraz z ich wygonami; Jatir i Esztemoa wraz z ich wygonami; |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Synom Aarona dano także miasta ucieczki: Hebron i Libnę wraz z ich pastwiskami, Jattir i Esztemoa z ich pastwiskami, |
7. | BRYTYJKA | (6:42) Synom Aarona dano także miasta schronienia: Hebron, Libnę wraz z jej pastwiskami, Jattir, Esztemoa wraz z jego pastwiskami, |
8. | POZNAŃSKA | (6:42) Potomkom Aarona dano nadto miasta ucieczki Chebron i Libnę oraz ich pastwiska, Jattir i Esztemoę oraz ich pastwiska, |
9. | WARSZ.PRASKA | (6:42) Synom Aarona przekazano również miasta ucieczki Hebron i Libnę wraz z okolicznymi pastwiskami, Jattir i Esztemoa z ich pastwiskami, |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Natomiast synom Ahrona dali z miast ucieczki: Hebron, Libnę oraz jej przedmieścia, Jattyr, Esztemo z jego przedmieściami, |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | (6:42) Synom Aarona przypadły także miasta schronienia: Hebron i Libna wraz z jej pastwiskami, Jattir i Esztemoa wraz z jej pastwiskami, |