1. | ZOFII.UWSP.IJP | A naczynili sobie soch a ługow na wszelkiem pagorku przewyszonem a pod wszelkim drzewem rozgowatym, |
2. | WUJEK.1923 | I naczynili sobie słupów i gajów na wszelkim pagórku wysokim i pod wszelkiem drzewem gajowem. |
3. | GDAŃSKA.1881 | A nastawiali sobie słupów, i gajów na każdym pagórku wyniosłym, pod każdem drzewem gałęzistem, |
4. | GDAŃSKA.2017 | Ustawiali sobie posągi i gaje na każdym wyniosłym pagórku i pod każdym zielonym drzewem; |
5. | CYLKOW | I ustawiali sobie posągi i astarty na każdym pagórku wysokim i pod każdem drzewem zielonem. |
6. | KRUSZYŃSKI | Ustawiali sobie słupy i urządzali aszery na wszystkich wzgórzach wysokich i pod każdym drzewem zielonym. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | Ustawili sobie stele i aszery na każdym wyniosłym pagórku i pod każdym drzewem zielonym. |
8. | BRYTYJKA | I nastawiali sobie słupów i posągów Aszery na każdym wyniosłym pagórku i pod każdym zielonym drzewem; |
9. | POZNAŃSKA | Stawiali sobie stele i aszery na wszystkich wyniosłych wzgórzach i pod każdym zielonym drzewem. |
10. | WARSZ.PRASKA | Wznosili sobie stele i aszery na wszystkich pagórkach i pod każdym zielonym drzewem. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wystawiali sobie posągi i astarty na każdym wysokim pagórku oraz pod każdym zielonym drzewem. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ponastawiali też sobie posągów i aszer na każdym wyższym wzgórzu i pod każdym zielonym drzewem. |