1. | ZOFII.UWSP.IJP | A w trzeciem lecie przyjał Jozafat krol Juda ku krolowi Israhel. |
2. | WUJEK.1923 | A trzeciego roku przyjechał Jozaphat, król Judzki do króla Izraelskiego. |
3. | GDAŃSKA.1881 | I stało się roku trzeciego, że przyjechał Jozafat król Judzki, do króla Izraelskiego. |
4. | GDAŃSKA.2017 | I w trzecim roku Jehoszafat, król Judy, przyjechał do króla Izraela. |
5. | CYLKOW | Trzeciego jednak roku przyciągnął Jozafat, król judzki, do króla izraelskiego. |
6. | KRUSZYŃSKI | I stało się, że w trzecim roku zstąpił Jozafat, król judzki, do króla izraelskiego. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | W trzecim roku król judzki Jozafat odwiedził króla izraelskiego. |
8. | BRYTYJKA | Lecz w trzecim roku zjechał Jehoszafat, król judzki, do króla izraelskiego. |
9. | POZNAŃSKA | I stało się, że w trzecim roku przybył Jozafat, król Judy, do króla izraelskiego. |
10. | WARSZ.PRASKA | W trzecim roku Jozafat, król judzki, odwiedził króla izraelskiego. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A trzeciego roku przyjechał do króla israelskiego Jozafat, król judzki. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Natomiast w trzecim roku Jehoszafat, król Judy, przybył w odwiedziny do króla Izraela |