Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »A niektórzy wyszedłszy z Judei, nauczali braci: Że jeśli się nie będziecie obrzezywać według zwyczaju Mojżeszowego, nie możecie być zbawieni.
[2] »Gdy się tedy stał niemały rozruch, bo im Paweł i Barnaba zaprzeczali, stanęło na tem, aby Paweł i Barnaba i niektórzy z innych szli do Apostołów i do Starszych do Jeruzalem z tem pytaniem.
[3] »Tedy oni będąc odprowadzeni od Kościoła, szli przez Fenicyę i Samaryę opowiadając o nawróceniu pogan, i uczynili wielką radość wszystkiej braci.
[4] »A gdy przyszli do Jeruzalem, byli przyjęci od Kościoła, i od Apostołów, i od Starszych, oznajmiając im, jako wiele dobrego Bóg uczynił z nimi.
[5] »Tedy powstali niektórzy z sekty Faryzeuszów, którzy wierzyli mówiąc: Że ich potrzeba obrzezywać i rozkazać im, aby zachowali Zakon Mojżeszowy.
[6] »Zebrali się tedy Apostołowie i Starsi, aby w to słowo wejrzeli.
[7] »A gdy było wielkie między nimi rozprawianie, wstawszy Piotr, rzekł do nich: Mężowie bracia, wy wiecie, że od dawnych dni obrał Bóg między nami, aby z ust moich poganie słuchali słowa Ewangelii i uwierzyli.
[8] »A Bóg, Który zna serca, świadectwo wydał, dając im Ducha Świętego, jako i nam;
[9] »i żadnej różnicy nie uczynił między nami a nimi, wiarą oczyszczając serca ich.
[10] »Teraz tedy czemu kusicie Boga, chcąc włożyć jarzmo na szyję uczniów, którego ani my, ani ojcowie nasi nie mogliśmy nosić?
[11] »Ale wierzymy, że przez łaskę Pana Jezusa Chrystusa będziemy zbawieni, tak jako i oni.
[12] »I umilkło wszystko mnóstwo i słuchało Barnabę i Pawła, którzy opowiadali, jako wielkie Bóg uczynił znaki i cuda między poganami przez nich.
[13] »A gdy oni umilkli, odpowiedział Jakób, mówiąc: Mężowie bracia, posłuchajcie mię.
[14] »Szymon opowiedział, w jaki sposób Bóg począł nawiedzać pogan, aby z nich wybrał lud dla Imienia Swego.
[15] »I z tem się zgadzają słowa proroków, jako jest napisane:
[16] »Potem się wrócę i znowu zbuduję przybytek Dawidowy, który upadł, i rozwalenie jego znowu zbuduję i podniosę go,
[17] »aby inni ludzie szukali Pana, i wszystkie narody, nad którymi wzywane jest Imię Moje, mówi Pan, Który te rzeczy czyni.
[18] »Wiadoma jest Panu od wieku sprawa Jego.
[19] »Przeto tak ja sądzę, aby nie czyniono trudności tym, którzy się z pogan nawracają do Boga,
[20] »ale żeby napisać do nich: aby się powściągali od splugawienia przez bałwanów, i od nieczystości, i od zaduszonego, i od krwi.
[21] »Albowiem Mojżesz od dawnych czasów ma w każdem mieście tych, którzy go opowiadają w bożnicach, gdzie go na każdy Szabat czytają.
[22] »– Tedy spodobało się Apostołom i Starszym ze wszystkim Kościołem wybrać z pomiędzy siebie mężów i posłać do Antyochii z Pawłem i Barnabą Judę, którego zwano Barsabą, i Sylę, mężów przedniejszych między braćmi,
[23] »tak napisawszy przez ręce ich: Apostołowie i Starsi bracia tym, którzy są w Antyochii, i w Syryi, i w Cylicyi, braciom z pogan pozdrowienie.
[24] »Ponieważeśmy słyszeli, że niektórzy z nas wyszedłszy, zatrwożyli was słowami, zwodząc dusze wasze, a którymeśmy tego nie poruczyli,
[25] »– podobało się nam w jedno zebranym wybrać mężów i posłać do was z najmilszymi naszymi Barnabą i Pawłem,
[26] »ludźmi tymi, którzy wydali dusze swoje dla Imienia Pana naszego Jezusa Chrystusa.
[27] »Posłaliśmy tedy Judę i Sylę, którzy też wam to samo ustnie słowami powiedzą.
[28] »Albowiem zdało się tak Duchowi Świętemu i nam, abyśmy na was nic więcej nie kładli cięższego, jedno te potrzebne rzeczy:
[29] »abyście się powstrzymywali od rzeczy, które ofiarowano bałwanom, i od krwi, i od zaduszonego, i od nieczystości, których to rzeczy się strzegąc, dobrze uczynicie. Miejcie się dobrze.
[30] »– A tak oni odprawieni przyszli do Antyochii i zgromadziwszy mnóstwo, oddali list,
[31] »który gdy przeczytali, uradowali się z pocieszenia.
[32] »A Juda i Sylas, że też byli prorokami, wielu słowami cieszyli braci i utwierdzali.
[33] »A gdy pomieszkali tam pewien czas, puścili ich bracia z pokojem do tych, którzy ich byli posłali.
[34] »Ale widziało się Syli tam zostać. Tedy Juda sam poszedł do Jeruzalem.
[35] »A Paweł i Barnaba mieszkali w Antyochii, nauczając i opowiadając z wielu innymi słowo Pańskie.
[36] »A po kilku dniach rzekł Paweł do Barnaby: Wróciwszy się, nawiedźmy braci po wszystkich miastach, w którycheśmy kazali słowo Pańskie, jako się mają.
[37] »Tedy Barnaba chciał z sobą wziąć i Jana, którego zwano Markiem.
[38] »Ale Paweł prosił, aby go nie brał, jako tego, który był odszedł od nich z Pamfilii i nie chodził z nimi na sprawę, do której byli posłani.
[39] »Stała się tedy niezgoda, tak że się z sobą rozeszli, i Barnaba wziąwszy z sobą Marka, płynął okrętem do Cypru,
[40] »a Paweł obrawszy sobie Sylę, poszedł dalej, poruczony łasce Bożej od braci.
[41] »I chodził po Syryi i Cylicyi, utwierdzając Kościoły, przykazując, aby przestrzegali przykazania Apostołów i Starszych.