Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(63:1) Psalm Dawida,
ułożony, za-bytności-jego w-puszczy Judei.
(63:2) O Boże! Bogiemeś-moim, Ty; rano-wstawam szukać-Ciebie; spragnioną do-Ciebie, dusza-moja; żądzą-pała, ku-Tobie, ciało-mojé, w-krainie suchéj, i-spragnionéj bez wody.
[2] »(63:3) Dla-tego, w-świątyni, upatruję-Cię, ku-ujrzeniu mocy-Twéj, i-chwały-Twojéj.
[3] »(63:4) Bo, lepszą dobroć-Twoja, niżeli-życié; wargi-moje, będą-wysławiały-Cię.
[4] »(63:5) Przeto będę-błogosławił-Cię, za-życia-mojego;
ja, do-Imienia-Twego, będę-podnosił ręce-moje.
[5] »(63:6) Jakby szpikiem, i-tłustością, nasyci-się dusza-moja; gdy,-wargami radosnemi, będą-chwaliły
Cię, usta-moje.
[6] »(63:7) Kiedy wspominam-Cię, na posłaniu-mojém;
tedy, za-czuwań, rozpamiętywam o-Tobie.
[7] »(63:8) Bo bywałeś pomocą dla-mnie; przeto-w-cieniu skrzydeł-Twoich, będę-weselił-się.
[8] »(63:9) Przylgnęła, dusza-moja, poza-tobą; we-mnie, utrzymuje
ją prawica-Twoja.
[9] »(63:10) Ale-ci, co-zniszczenia żądają życia-mego, wnidą w-miejsca-zapadłe téj-ziemi.
[10] »(63:11) Powalą-ich, za pomocą miecza;
oni, udziałem lisów się-staną.
[11] »(63:12) Lecz,-ten-król, rozraduje-się w-Bogu; pochlubi-się każdy, kto-przysięga na-Niego; bo będą-zamknięte usta mówiących fałszywie.