Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Psalm Dawida. Będę-chwalił-Cię, z-całego serca-mojego;
ja, wobec Aniołów, będę-śpiéwał-Tobie.
[2] »Będę-uwielbiał
Cię wszedłszy, do świątyni Swiętości-Twéj, i-będę-wysławiał Imię-Twé, dla dobroci-Twéj, i-dla prawdy-Twojéj; boś wielkiém-uczynił, obok wszystkiéj chwały-Twéj, przyrzeczenie-Twojé.
[3] »W-dniu wołania-mego, a-odpowiadałeś-mi;
Ty-wzmacniałeś-mię, w-duszy-méj, siłą.
[4] »Będą-chwalili Cię, Panie, wszyscy królowie ziemi, gdy usłyszą słowa ust-Twoich.
[5] »I-pójdą, w-drogach Pana; ponieważ wielką, chwała Pana.
[6] »Chociaż wysoko Pan, wszelako-poniżonego widzi; a,-wyniosłego, z-daleka poznaje.
[7] »Gdy spędzam-życie, w-pośród ucisku,
Ty-ożywiasz-mię;
Ty, nad gniéwem nieprzyjaciół-mych, rozciągasz rękę-Twoję, i-ocalasz-mię prawicą-Twoją.
[8] »Pan dokończy,
sprawy swéj, za-mnie; Panie, dobroć-Twoja, na-wieki;
Ty, dziéł rąk-Twych, nie osłabisz.