Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Halelu-Ja.
(Chwalcie-Pana.) Szczęśliwy człowiek, bojący-się Pana, w-przykazaniach-Jego, podobający-się bardzo.
[2] »Dziélném, na-ziemi, będzie plemię-jego; pokolenié prawych, będzie-błogosławioném.
[3] »Zamożność, i-bogactwo,
będą, w-domu-jego; a,-sprawiedliwość-jego, trwającą, na-wieki.
[4] »Pokazuje-się w-ciemności, światło prawym,
od łaskawego, i-miłosiernego, oraz-sprawiedliwego.
[5] »Dobry człowiek, litościw, i-pożyczający;
on-urządza sprawy-swe, z-prawością.
[6] »Bo, na-wieki, nie zachwieje-się; na-pamiątkę wieczną, będzie sprawiedliw.
[7] »Przed-wieścią złośliwą nie ulęknie-się; ustaloné, sercé-jego, ubezpieczoném, w-Panu.
[8] »Wsparté, sercé-jego, nie będzie-się-bało, aż ujrzy,
zemstę, na-wrogach-swoich.
[9] »Rozprósza, dawa ubogim; sprawiedliwość-jego, trwającą na-wieki; róg-jego, wywyższy-się z-chwałą.
[10] »Bezbożny, obaczy to, i-rozgniéwa-się; zębami-swymi zgrzytać-będzie, i-roztopi-się; żądza bezbożnych zaginie.