Teksty » Psalmy Dawida - Paweł Byczewski » Księga Psalmów » Rozdział 100
«  Księga Psalmów 99 Księga Psalmów 100 Księga Psalmów 101  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Psalm dziękczynienia. Wykrzykujcie Panu, o mieszkańcy! całéj téj-ziemi. [2] »Służcie temu Panu, z-radością; przychodźcie przed-obliczé-Jego, z-pieniem-wesołém. [3] »Przyznajciéż, że Pan jest Bogiem; On stworzył-nas, a-nie my-nas; ludem-eśmy-Jego, i-trzódą pastwiska-Onegoż. [4] »Wchodźcie, w-bramy-Jego, z-dziękczynieniem, w przysionki-Jego, z-wysławianiem; dziękujcie Mu, błogosławcie lmię-Jego. [5] »Bo, dobrym Pan; na-wieki trwa, łaska-Jego; a,-od-pokolenia, do-pokolenia, prawdziwość-Jego. 
«  Księga Psalmów 99 Księga Psalmów 100 Księga Psalmów 101  »


 Źródło tekstu: Polona - Psalmy Dawida w przekładzie Pawła ByczewskiegoOpis prezentowanego tekstu: Psalmy Dawida przełożone dosłownie z osnowy języka hebrajskiego, na język polski przez Pawła Byczewskiego. Warszawa 1854. s. VIII, [1], 10-240 s. Opracowanie tekstu i modułu BibliePolskie.pl