Teksty » Przekład toruński » Księga Zachariasza » Rozdział 10
«  Księga Zachariasza 9 Księga Zachariasza 10 Księga Zachariasza 11  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Proście Jhwh o deszcz w późnej porze deszczowej, a Jhwh stworzy chmury burzowe i da im ulewny deszcz i każdemu zieleń na polu. [2] »Bo bożki głoszą niegodziwość, a wróżbici widzą kłamstwo i opowiadają bezwartościowe sny, pocieszają marnością. Dlatego oddalili się jak owce, udręczeni, bo nie mają pasterza. [3] »Przeciw tym pasterzom rozpalił się mój gniew – i nawiedzę kozły, bo Jhwh Zastępów nawiedził swoją trzodę – dom Judy i uczyni z nich jakby swojego potężnego rumaka w boju. [4] »Od Niego kamień węgielny, od Niego palik, od Niego łuk bojowy, od Niego wyjdzie każdy wódz – wszyscy razem. [5] »I będą jak mocarze, wdeptujący wroga w błoto ulic w bitwie. I będą walczyć, bo Jhwh jest z nimi; i zawstydzą się jeźdźcy na koniach. [6] »I umocnię dom Judy, i wybawię dom Józefa. I sprowadzę ich z powrotem, bo okażę im miłosierdzie. I będą takimi, jak gdybym ich nie odrzucił. Bo ja jestem Jhwh, ich Bóg, i odpowiem im. [7] »Ci z  Efraima będą jak mocarz, ich serce rozweseli się tak jak po winie. Ich synowie to zobaczą i będą radośni, a ich serce rozraduje się w Jhwh[8] »Zagwiżdżę na nich i zgromadzę ich, bo ich odkupiłem; i będą tak liczni, jak liczni byli wcześniej [9] »I rozsieję ich pośród ludów, by w dalekich krajach przypomnieli sobie o mnie; i będą żyli ze swoimi synami i powrócą ponownie [10] »I spowoduję, że powrócą ponownie z ziemi Egiptu i zgromadzę ich z Asyrii, wprowadzę ich do ziemi Gilead i do Libanu, i nie znajdzie się dla nich miejsca [11] »I przejdzie przez morze ucisku, i uderzy w fale morza i wyschną wszystkie głębie rzeki. I zstąpi na dół pycha Asyrii, a berło Egiptu zostanie usunięte. [12] »Umocnię ich w Jhwh i będą chodzić w Jego imieniu – oświadczenie Jhwh
«  Księga Zachariasza 9 Księga Zachariasza 10 Księga Zachariasza 11  »


 Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruńskiOpis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię tekstem pochylonym  niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów: Jahwe, Jh[wh] i Pan wraz z odmianami; (3) Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.