Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Biada plugawemu i skalanemu miastu ucisku!
[2] »Nie słuchało głosu, nie przyjmowało upomnienia, nie ufało
Jhwh, nie zbliżyło się do swojego Boga.
[3] »Jego książęta w jego wnętrzu są ryczącymi lwami, jego sędziowie
to wilki wieczorem,
które nie gryzą kości do rana.
[4] »Jego prorocy
są lekkomyślni,
to ludzie wiarołomni; jego kapłani zbezcześcili świątynię, pogwałcili Prawo.
[5] »Jhwh sprawiedliwy jest wewnątrz niego, nie czyni nieprawości; poranek
za porankiem swój
słuszny sąd wywodzi na światłość – niczego nie brak; lecz niegodziwiec nie zna wstydu.
[6] »Wykorzeniłem narody, ich baszty
zostały spustoszone, zniszczyłem ich ulice, nikt nie przechodzi. Ich miasta zostały spustoszone,
tak że nie ma człowieka,
ani nie ma mieszkańca.
[7] »Powiedziałem: Na pewno
teraz będziesz się Mnie bać, przyjmiesz upomnienie, aby nie została ci odjęta twoja siedziba, wszystko to, co dotyczy jej ukarania. Lecz tym chętniej rujnowali wszystkie swoje czyny.
[8] »Dlatego oczekujcie Mnie – oświadczenie
Jhwh – w dniu,
w którym powstanę na łup. Bo
moim postanowieniem
jest, by zebrać narody i zgromadzić królestwa, by wylać na nie swoją zapalczywość, cały żar swojego gniewu. Bo w ogniu mojej żarliwości zostanie pochłonięta cała ta ziemia.
[9] »Wtedy bowiem zmienię ludom
ich wargi na czyste, aby wszyscy wzywali imienia
Jhwh i służyli Mu ramię w ramię.
[10] »Spoza rzek Kusz moi czciciele – córka moich rozproszonych – przyniosą mi dary.
[11] »W tym dniu nie doznasz
już wstydu
z powodu wszystkich twoich uczynków, którymi buntowałaś się przeciwko mnie. Bo wtedy usunę spośród ciebie pyszną twoją chlubę i nie będziesz się więcej wywyższać na mojej świętej górze.
[12] »I pozostawię pośród ciebie lud pokorny i nędzny, i
będą pokładać ufność w imieniu
Jhwh.
[13] »Resztka Izraela nie będzie czynić nieprawości ani nie będzie mówić kłamstwa; nie znajdzie się w jej ustach język zdradliwy. Bo oni będę się paść i położą się, a nie będzie powodującego przerażenie.
[14] »Wiwatuj, córko Syjonu! Wykrzykuj, Izraelu! Ciesz się i raduj z całego serca, córko Jerozolimy!
[15] »Jhwh oddalił wyroki
na ciebie, usunął twojego wroga. Król Izraela,
Jhwh,
jest pośród ciebie. Nie będziesz więcej bał się zła.
[16] »W tym dniu powiedzą do Jerozolimy: Nie bój się! A do Syjonu: Nie opuszczaj swoich rąk!
[17] »Jhwh, twój Bóg, pośród ciebie, Potężny; On wybawi, rozraduje się nad tobą, uciszy się w swojej miłości, rozweseli się nad tobą z okrzykiem radości.
[18] »Zbiorę smutek
z uroczystego zgromadzenia pośród ciebie,
które było brzemieniem zniewagi z powodu
niego .
[19] »Oto
ja zajmę się wszystkimi,
którzy cię dręczyli w tym czasie, i wybawię utykającą i zgromadzę wygnaną; okryję ich chwałą i imieniem w całej ziemi ich hańby.
[20] »W tym czasie przyprowadzę was, w tym czasie, zgromadzę was. Bo dam wam imię i chwałę wobec wszystkich ludów ziemi, gdy na waszych oczach odmienię waszą niewolę – mówi
Jhwh.