BibliePolskie.pl

Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń

Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii

[1] »Potem ja zwróciłem uwagę i przyjrzałem się wszelkim uciskom, jakie dzieją się pod słońcem. I oto: Łzy uciśnionych – nie ma dla nich pocieszenia, a z ręki uciskających ich – przemoc; nie ma dla nich pocieszenia. [2] »I wychwalałem ja umarłych, którzy już zmarli, bardziej niż żywych, którzy jeszcze żyją. [3] »A lepszy od nich obu jest ten, którego jeszcze nie było i który nie widział tego nieszczęsnego dzieła, które dokonuje się pod słońcem. [4] »I zobaczyłem ja ten cały trud i całą te pomyślność w działaniu – jak ona rodzi zazdrość w człowieku wobec bliźniego. To także jest marnością i utrapieniem ducha. [5] »Głupi zakłada swoje ręce i zjada swoje własne ciało. [6] »Lepsza pełna dłoń spokoju, niż dwie garście pełne trudu i utrapienia ducha. [7] »I ja ponownie zwróciłem się i zobaczyłem kolejną marność pod słońcem: [8] »Jest ktoś sam jeden i nie ma drugiego, także syna i brata, i nie ma końca wszelki jego trud, także jego oko nie nasyci się bogactwem. „I dla kogo ja ponoszę trud i odmawiam dobra swojej duszy?”. To także jest marnością i nieszczęsnym zajęciem. [9] »Lepiej dwóm niż jednemu, bo dla nich istnieje dobra zapłata za ich trud. [10] »Bo jeśli upadną, jeden podniesie drugiego. I biada jednemu, gdy upadnie, a nie ma drugiego, który by go podniósł. [11] »Także jeśli dwóch leży razem, to będzie im ciepło. Ale jeden jak się ogrzeje? [12] »A jeśli ktoś pokona jednego, to dwóch wystąpi przeciwko niemu, a potrójny sznur nie tak szybko zostanie zerwany. [13] »Lepszy jest młodzieniec ubogi a mądry, niż król stary i głupi, który nie potrafi już przyjmować napomnienia. [14] »Nawet gdy wyszedł z więzienia, aby królować, także gdy w swoim królestwie urodził się biedny. [15] »Widziałem to, jak wszyscy żyjący, którzy chodzą pod słońcem, byli z drugim młodzieńcem, który powstanie zamiast niego. [16] »Nie było końca całemu ludowi, tym wszystkim, którzy byli przed nimi. Także następni nie będą się z niego radować – bo to także jest marnością i utrapieniem ducha.