Teksty » Przekład toruński » Księga Przysłów » Rozdział 14
«  Księga Przysłów 13 Księga Przysłów 14 Księga Przysłów 15  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Mądrość kobiet buduje ich dom, lecz głupota burzy go własnymi rękami. [2] »Kto postępuje w sposób prawy, boi się Jhwh, a przewrotny na swoich drogach gardzi Nim. [3] »W ustach głupiego jest rózga pychy, a mądrych strzegą ich wargi. [4] »Gdzie nie ma bydła, tam spichlerze są puste, lecz dzięki sile byków jest obfitość plonów. [5] »Wierny świadek nie kłamie, a fałszywy świadek zionie kłamstwem. [6] »Szyderca szuka mądrości – i nic, lecz rozumnym wiedza przychodzi łatwo. [7] »Odejdź od człowieka głupiego, bo nie zauważysz u niego warg rozumnych. [8] »Mądrość roztropnego to rozumienie swojej drogi, a głupotą głupich jest oszustwo. [9] »Głupcy szydzą z grzechu, a między prawymi panuje życzliwość. [10] »Serce zna gorycz swojej duszy, a obcy nie ma udziału w jego radości. [11] »Dom niegodziwych zostanie zgładzony, a namiot prawych rozkwitnie. [12] »Bywa jakaś droga, która człowiekowi wydaje się słuszna, lecz na końcu okazuje się drogą wiodącą do  śmierci. [13] »Nawet w śmiechu serce boli, a końcem tej radości jest smutek. [14] »Serce odstępcy syci się tym, co ma ze  swoich dróg, a dobry człowiek tym, co ma ze  swoich. [15] »Prosty wierzy każdemu słowu, a roztropny zważa na swoje kroki. [16] »Mądry boi się i odstępuje od zła, ale głupi idąc obok zła jest pewny siebie. [17] »Kto jest skory do gniewu, popełnia głupstwa, a mąż przebiegły jest znienawidzony. [18] »Prości dziedziczą głupotę, a roztropnych wieńczy poznanie. [19] »Źli pokłonią się przed dobrymi, a niegodziwi u bram sprawiedliwego. [20] »Ubogi jest znienawidzony nawet przez swojego przyjaciela, a kochających bogatego jest wielu. [21] »Kto gardzi swoim bliźnim, ten grzeszy, a kto lituje się nad nędznikami, jest szczęśliwy. [22] »Czyż nie błądzą ci, którzy planują zło? Lecz miłosierdzie i prawda są z tymi, którzy planują dobro. [23] »Każda praca przynosi zysk, a puste słowa prowadzą tylko do nędzy. [24] »Koroną mądrych jest ich bogactwo, ale głupota głupich pozostaje głupotą. [25] »Świadek wierny wyzwala dusze, a fałszywy zionie kłamstwem. [26] »W bojaźni Jhwh jest silna ufność, a dla synów jego będzie On schronieniem. [27] »Bojaźń Jhwh jest źródłem życia, by uniknąć sideł śmierci. [28] »Liczny lud jest chwałą króla, a brak ludzi to zguba władcy. [29] »Nieskory do gniewu ma wiele roztropności, lecz niecierpliwy duchem wywyższa głupotę. [30] »Spokojne serce jest życiem ciała, a zazdrość jest zgnilizną kości. [31] »Kto gnębi ubogiego, uwłacza jego Stwórcy, a czci Go ten, kto lituje się nad potrzebującym. [32] »Niegodziwy zostaje powalony przez swoje zło, a sprawiedliwy ma nadzieję nawet w czasie swojej śmierci. [33] »Mądrość spoczywa w sercu rozumnego i wśród głupców staje się znana. [34] »Sprawiedliwość wywyższa naród, a grzech jest hańbą narodów. [35] »Król jest przychylny roztropnemu słudze, lecz gniew spadnie na przynoszącego wstyd. 
«  Księga Przysłów 13 Księga Przysłów 14 Księga Przysłów 15  »


 Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruńskiOpis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię tekstem pochylonym  niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów: Jahwe, Jh[wh] i Pan wraz z odmianami; (3) Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.