Teksty » Przekład toruński » Księga Przysłów » Rozdział 11
«  Księga Przysłów 10 Księga Przysłów 11 Księga Przysłów 12  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Fałszywe szale budzą Jhwh odrazę, ale podoba Mu się pełny odważnik. [2] »Przyszła pycha, to przyjdzie hańba, a u pokornych jest mądrość. [3] »Uczciwość prowadzi prawych, lecz przewrotność postępujących zdradliwie zgubi ich. [4] »Bogactwo nie przyniesie korzyści w dniu gniewu, ale sprawiedliwość ocala od śmierci. [5] »Sprawiedliwość nienagannego prostuje jego drogę, a niegodziwy upadnie przez swoją niegodziwość. [6] »Sprawiedliwość prawych ocali ich, a postępujący zdradliwie zostaną schwytani we własne żądze. [7] »Gdy umiera człowiek niegodziwy, ginie jego nadzieja, a oczekiwanie niesprawiedliwych znika. [8] »Sprawiedliwy został wybawiony z ucisku, a jego miejsce zajmuje niegodziwy. [9] »Obłudnik ustami niszczy swojego przyjaciela, a sprawiedliwi zostają wybawieni dzięki poznaniu. [10] »Gdy sprawiedliwym się powodzi, miasto się cieszy, a gdy giną niegodziwi, ludzie wykrzykują z radości. [11] »Dzięki błogosławieństwu prawych podnosi się miasto, a przez usta niegodziwych zostanie zburzone. [12] »Nierozumny gardzi swoim bliźnim, lecz mąż roztropny milczy. [13] »Plotkarz chodzi i wyjawia tajemnice, lecz człowiek wiernego ducha ukrywa sprawę. [14] »Gdzie nie ma mądrej rady, tam lud upada, a gdzie wielu doradców, tam jest wybawienie. [15] »Nikczemnik wyrządza sobie krzywdę kiedy ręczy za obcego, a kto nienawidzi poręki, jest bezpieczny. [16] »Kobieta pełna wdzięku dostępuje chwały, a tyrani zdobywają bogactwa. [17] »Człowiek miłosierny troszczy się o swoją duszę, a okrutny dręczy własne ciało. [18] »Niegodziwy zdobywa złudne wynagrodzenie, a kto sieje sprawiedliwość, ma pewną zapłatę. [19] »Jak sprawiedliwość prowadzi do życia, tak goniący za złem do śmierci. [20] »Serce przewrotne budzi Jhwh odrazę, a podoba Mu się droga prawych. [21] »Ręką za rękę. Zły nie zostanie uniewinniony, lecz potomstwo sprawiedliwych zostanie ocalone. [22] »Czym złoty kolczyk w nozdrzach świni, tym piękna kobieta lecz pozbawiona rozeznania. [23] »Pragnieniem sprawiedliwych jest samo dobro, a oczekiwaniem niegodziwych gniew. [24] »Jeden jest hojny, a jest mu ciągle dodawane, drugi nad miarę oszczędza, lecz ubożeje. [25] »Dusza, która błogosławi dozna pokrzepienia, a kto innych poi, on też będzie nawodniony. [26] »Kto zatrzymuje zboże, tego lud przeklina, a błogosławieństwo będzie nad głową tego, który je sprzedaje. [27] »Kto pilnie szuka dobra, szuka przychylności, lecz kto szuka zła, przyjdzie ono na niego. [28] »Kto pokłada ufność w swoim bogactwie, ten upadnie, a sprawiedliwi rozwiną się jak liść. [29] »Kto niepokoi swój dom, odziedziczy wiatr, a głupi jest sługą człowieka o mądrym sercu. [30] »Owoc sprawiedliwego jest drzewem życia, a kto zdobywa dusze, jest mądry. [31] »Jeśli sprawiedliwy otrzyma zapłatę na ziemi, to tym bardziej niegodziwy i grzesznik. 
«  Księga Przysłów 10 Księga Przysłów 11 Księga Przysłów 12  »


 Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruńskiOpis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię tekstem pochylonym  niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów: Jahwe, Jh[wh] i Pan wraz z odmianami; (3) Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.