Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Psalm. Śpiewajcie
Jhwh nową pieśń, bo uczynił cudowne
dzieła, Jego prawica i święte ramię dały Mu zwycięstwo.
[2] »Jhwh objawił swoje zbawienie, okazał swoją sprawiedliwość na oczach narodów.
[3] »Pamiętał o swoim miłosierdziu i swojej wierności wobec domu Izraela; wszystkie krańce ziemi ujrzały zbawienie naszego Boga.
[4] »Triumfalnie wykrzykuj dla
Jhwh cała ziemio; wybuchnijcie z radości i radośnie wiwatujcie.
[5] »Grajcie
Jhwh na cytrze, na cytrze przy dźwięku melodii.
[6] »Na trąbach i przy dźwięku rogu wykrzykujcie radośnie przed obliczem króla,
Jhwh.
[7] »Niech zaszumi morze i to, co je wypełnia, świat i ci, którzy na nim mieszkają.
[8] »Niech rzeki uderzą w dłoń, niech góry wspólnie radośnie wiwatują;
[9] »Przed obliczem
Jhwh, bo idzie, by sądzić ziemię. Będzie sądził świat sprawiedliwie i narody według słuszności.
Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruński.
Opis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst
wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię
tekstem pochylonym niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów:
Jahwe, Jh[wh] i
Pan wraz z odmianami; (3)
Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.