Teksty » Przekład toruński » Księga Psalmów » Rozdział 79
«  Księga Psalmów 78 Księga Psalmów 79 Księga Psalmów 80  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Psalm Asafa. Boże! Poganie wkroczyli do Twojego dziedzictwa, skalali Twoją świętą świątynię, Jerozolimę uczynili ruiną. [2] »Zwłoki Twoich sług dali na żer ptactwu nieba, ciała Twoich świętych zwierzętom ziemi. [3] »Rozlali ich krew jak wodę wokół Jerozolimy i nie było nikogo, kto by ich pogrzebał. [4] »Staliśmy się hańbą dla naszych sąsiadów, pośmiewiskiem i drwiną dla tych, którzy są wokoło nas. [5] »Jak długo, Jhwh? Czy wiecznie będziesz się gniewał? Czy Twoja zazdrość będzie płonąć jak ogień? [6] »Wylej swoją zapalczywość na pogan, którzy Cię nie uznają, i na królestwa, które nie wzywają Twojego imienia. [7] »Pożarli bowiem Jakuba i spustoszyli jego mieszkanie. [8] »Nie pamiętaj nam dawnych naszych nieprawości, niech jak najszybciej spotka nas Twoje miłosierdzie, bo jesteśmy bardzo wynędzniali. [9] »Pomóż nam, Boże naszego zbawienia, dla sprawy chwały Twojego imienia ocal nas i przebacz nam grzechy ze względu na Twoje imię. [10] »Dlaczego poganie mają mówić: Gdzie jest ich Bóg? Niech będzie na naszych oczach znana wśród pogan pomsta za przelaną krew Twoich sług. [11] »Niech dojdzie przed Twoje oblicze jęk więźniów, według potęgi Twojego ramienia zachowaj przy życiu synów skazanych na  śmierć. [12] »I odpłać naszym sąsiadom siedmiokrotnie w ich zanadrze za drwinę, którą Ci urągali, Panie[13] »A my, Twój lud i owce Twojego pastwiska, będziemy Cię wysławiać na wieki, będziemy głosić Twoją chwałę z pokolenia na pokolenie. 
«  Księga Psalmów 78 Księga Psalmów 79 Księga Psalmów 80  »


 Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruńskiOpis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię tekstem pochylonym  niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów: Jahwe, Jh[wh] i Pan wraz z odmianami; (3) Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.