Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Dla przewodnika chóru. Psalm Dawida. Dla przypomnienia. (70:1) Boże, wyrwij mnie; Jhwh, pośpiesz mi na pomoc. [2] »Niech się zawstydzą i zarumienią ci, którzy szukają mojej duszy; niech zostaną odciągnięci w tył i upokorzeni ci, którzy pragną mojej krzywdy. [3] »Niech się cofną z powodu swojej hańby ci, którzy mówią: Ha, ha! [4] »Niech się weselą i radują w Tobie wszyscy, którzy Cię szukają; niech ci, którzy miłują Twoje zbawienie, mówią stale: Niech Bóg będzie wywyższony! [5] »Ja natomiast jestem nędzny i ubogi, Boże, pośpiesz mi na pomoc! Ty jesteś tym, który mnie wyzwala; Jhwh, nie zwlekaj. Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruński. Opis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię tekstem pochylonym niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów: Jahwe, Jh[wh] i Pan wraz z odmianami; (3) Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy. |