Teksty » Przekład toruński » Księga Psalmów » Rozdział 51
«  Księga Psalmów 50 Księga Psalmów 51 Księga Psalmów 52  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »(51:1) Dla przewodnika chóru. Psalm Dawida, gdy przyszedł do niego prorok Natan po popełnionym cudzołóstwie z Batszebą. (51:2) Zmiłuj się nade mną, Boże, według Twojego miłosierdzia; według Twojej wielkiej litości wymaż moje występki. [2] »(51:3) Obmyj mnie zupełnie z mojej nieprawości i oczyść mnie z mojego grzechu. [3] »(51:4) Gdyż ja znam moje występki, a mój grzech zawsze jest przede mną. [4] »(51:5) Przeciwko Tobie, Tobie samemu, zgrzeszyłem i zło uczyniłem na Twoich oczach, dlatego że Ty jesteś prawy w swoim słowie i czysty w swoim sądzie. [5] »(51:6) Oto zostałem zrodzony w nieprawości i w grzechu poczęła mnie moja matka. [6] »(51:7) Oto rozkoszujesz się prawdą we wnętrzu i oznajmiłeś mi ukrytą mądrość. [7] »(51:8) Oczyść mnie z grzechu hizopem, a będę oczyszczony; obmyj mnie, a stanę się bielszy od śniegu. [8] »(51:9) Daj mi usłyszeć radość i wesele; niech się rozradują kości, które skruszyłeś. [9] »(51:10) Zakryj swoje oblicze przed moimi grzechami i zmaż wszystkie moje nieprawości. [10] »(51:11) Stwórz we mnie serce czyste, o Boże, i odnów we mnie ducha niezłomnego. [11] »(51:12) Nie odrzucaj mnie sprzed Twojego oblicza i nie odbieraj mi swojego Ducha Świętego. [12] »(51:13) Przywróć mi radość z Twojego zbawienia i wesprzyj mnie duchem ochoczym. [13] »(51:14) Wtedy będę nauczał buntowników Twoich dróg i grzesznicy nawrócą się do Ciebie. [14] »(51:15) Uwolnij mnie od winy za przelanie krwi, o Boże, Boże mojego zbawienia, a mój język będzie radośnie wysławiał Twoją sprawiedliwość. [15] »(51:16) Panie, otwórz moje wargi, a moje usta będą głosić Twoją chwałę. [16] »(51:17) Bo Ty nie rozkoszujesz się ofiarą, a choćbym chciał złożyć ofiarę całopalną nie przyjmiesz jej [17] »(51:18) Ofiarą miłą dla Boga jest duch skruszony; sercem skruszonym i zgnębionym nie wzgardzisz, o Boże! [18] »(51:19) Czyń dobrze Syjonowi według Twojego upodobania; odbuduj mury Jerozolimy. [19] »(51:20) Wtedy będziesz się rozkoszował ofiarami sprawiedliwości, ofiarą ogniową i całopalną; wtedy będą składać cielce na Twoim ołtarzu. 
«  Księga Psalmów 50 Księga Psalmów 51 Księga Psalmów 52  »


 Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruńskiOpis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię tekstem pochylonym  niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów: Jahwe, Jh[wh] i Pan wraz z odmianami; (3) Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.