Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Dla przewodnika chóru, z grą na fletach. Psalm Dawida. (5:1) Nakłoń ucha ku moim słowom,
Jhwh, zważ na moje westchnienie.
[2] »Zwróć uwagę na głos mojego wołania, mój Królu i mój Boże, bo modlę się do Ciebie.
[3] »Jhwh, o poranku usłyszysz mój głos, o poranku zaniosę do Ciebie
modlitwę i będę czekał.
[4] »Ty bowiem nie jesteś Bogiem,
który ma upodobanie w nieprawości, zły z Tobą nie zamieszka.
[5] »Wyniośli nie ostoją się przed Twoimi oczyma. Nienawidzisz wszystkich czyniących nieprawość.
[6] »Wytracisz tych, którzy mówią kłamstwa.
Jhwh brzydzi się człowiekiem krwi i podstępu.
[7] »Lecz ja dzięki obfitości Twojego miłosierdzia wejdę do Twojego domu i skłonię się ku Twojemu świętemu przybytkowi w Twojej bojaźni.
[8] »Prowadź mnie,
Jhwh w swojej sprawiedliwości ze względu na moich wrogów; wyrównaj przed moim obliczem Twoją drogę.
[9] »Bo w ich ustach nie ma wierności, ich wnętrze pełne zepsucia, ich gardło
jest grobem otwartym, swoim językiem schlebiają.
[10] »Uznaj ich za winnych, Boże! Niech upadną przez własne zamiary. Z powodu ich licznych przestępstw odtrąć ich, ponieważ buntują się przeciwko Tobie.
[11] »Lecz niech się radują wszyscy,
którzy Tobie ufają;
niech zawsze wykrzykują z radości, bo ich osłonisz.
Niech rozradują się w Tobie ci, którzy miłują Twoje imię.
[12] »Ty bowiem,
Jhwh, będziesz błogosławił sprawiedliwego, osłonisz go dobrocią jak tarczą.
Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruński.
Opis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst
wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię
tekstem pochylonym niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów:
Jahwe, Jh[wh] i
Pan wraz z odmianami; (3)
Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.