Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Dla przewodnika chóru. Dla synów Koracha. Psalm. (47:1) Klaszczcie w dłonie wszystkie narody, wykrzykujcie triumfalnie Bogu głosem radosnym.
[2] »Gdyż
Jhwh Najwyższy,
który wzbudza lęk, jest wielkim Królem nad całą ziemią.
[3] »Podda nam ludy i narody
rzuci pod nasze stopy.
[4] »On nam wybierze nasze dziedzictwo, chlubę Jakuba, którego umiłował. Sela.
[5] »Wstąpił Bóg wśród okrzyków radości,
Jhwh przy dźwięku trąby.
[6] »Śpiewajcie Bogu, śpiewajcie; śpiewajcie naszemu Królowi, śpiewajcie.
[7] »Bóg bowiem jest Królem całej ziemi, śpiewajcie pieśni ze zrozumieniem.
[8] »Bóg króluje nad narodami, Bóg zasiada na swoim świętym tronie.
[9] »Książęta narodów zebrali się z ludem Boga Abrahama, bo do Boga należą tarcze ziemi;
On jest wielce wywyższony.
Źródło tekstu: Fundacja Świadome Chrześcijaństwo - Przekład toruński.
Opis prezentowanego tekstu: Przekład toruński Nowego Przymierza oraz Księgi Mądrościowe (Hi, Ps, Prz), Księgi Pięciu Megilot(Rut, Est, Koh, Pnp i Lam) i Proroków Mniejszych. Tekst
wydania siódmego poprawionego [17.04.2023]. Moduł opracowany przez BibliePolskie.pl na podstawie oficjalnego modułu dla Sword. Zachowano: (1) Pisownię
tekstem pochylonym niektórych słów; (2) Pisownię small-caps słów:
Jahwe, Jh[wh] i
Pan wraz z odmianami; (3)
Kolorowanie na czerwono słów Jezusa. Tekst zamieszczony za zgodą Wydawcy.