Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Wysławiajcie
Jhwh, albowiem jest dobry, albowiem miłosierdzie Jego
trwa na wieki!
[2] »Niech mówią
to odkupieni przez
Jhwh,
ci, których odkupił z ręki wroga;
[3] »I zgromadził z
różnych ziem, ze wschodu i zachodu, z północy i południa.
[4] »Błądzili po pustyni, na pustkowiu nie znaleźli drogi do zamieszkałego miasta.
[5] »Byli głodni, a także spragnieni,
aż omdlewała w nich dusza.
[6] »A wtedy wołali do
Jhwh w swojej niedoli, i wyzwalał ich z ucisków;
[7] »I poprowadził ich właściwą drogą, aby przyszli do zamieszkałego miasta.
[8] »Niech wysławiają
Jhwh za Jego miłosierdzie i cudowne
dzieła dla synów ludzkich;
[9] »Bo zaspokoił spragnioną duszę, a głodną duszę napełnił dobrami.
[10] »Siedzących w ciemności i w cieniu śmierci, więźniów nędzy i żelaza.
[11] »Bo buntowali się przeciwko nakazom Boga i pogardzili radą Najwyższego.
[12] »I upokorzył ich serce trudem, potknęli się, a nie było
nikogo, kto pomógł.
[13] »A wtedy wołali do
Jhwh w swojej niedoli,
a On wybawiał ich z ucisków;
[14] »Wyprowadził ich z ciemności i z cienia śmierci, a ich więzy rozerwał.
[15] »Niech wysławiają
Jhwh za Jego miłosierdzie i za cudowne
dzieła wobec synów ludzkich.
[16] »Bo skruszył bramy mosiężne i rozłupał żelazne sztaby.
[17] »Głupcy przez swoje występne drogi i przez swoje nieprawości są udręczeni.
[18] »Wszelki pokarm obrzydł ich duszy i zbliżyli się do bram śmierci.
[19] »A wtedy wołali do
Jhwh w swojej niedoli, i wybawiał ich z ucisków;
[20] »Posłał swoje słowo i uzdrowił ich, i wybawił ich z dołu.
[21] »Niech wysławiają
Jhwh za Jego miłosierdzie i cudowne
dzieła dla synów ludzkich;
[22] »I niech składają ofiary dziękczynienia, i głoszą z radością Jego dzieła.
[23] »Ci, którzy zstąpili na morze w statkach,
którzy prowadzili handel na wielkich wodach;
[24] »Oni widzieli dzieła
Jhwh i Jego cuda w głębinach.
[25] »Gdy rozkazał, powstał huraganowy wiatr i podniósł
on fale
morskie .
[26] »Wznosili się
aż do niebios i zstępowali w głębiny,
tak że ich dusza mdlała w nieszczęściu.
[27] »Zataczali się i chwiali jak pijani, a cała ich mądrość skończyła się.
[28] »A wtedy wołali do
Jhwh w swojej niedoli, i wyprowadzał ich z ucisków;
[29] »Doprowadził do uciszenia huraganu i zamilkły fale
morskie .
[30] »Ucieszyli się więc, że ucichły; i
tak prowadził ich do upragnionej przystani.
[31] »Niech wysławiają
Jhwh za Jego miłosierdzie i cudowne
dzieła dla synów ludzkich;
[32] »Niech Go wywyższają w zgromadzeniu ludu i w zgromadzeniu starszych niech Go chwalą.
[33] »Zamienił rzeki w pustynię, a źródła wód w spragnioną ziemię;
[34] »Ziemię urodzajną
zamienia w jałową z powodu niegodziwości tych, którzy w niej mieszkają.
[35] »Pustynię zamienia w stawy
pełne wód, a suchą ziemię w źródła wód.
[36] »I osiedlił tam głodnych, aby założyli miasto
do zamieszkania;
[37] »I obsiali pola, zasadzili winnice i uzyskali obfity plon.
[38] »Błogosławił im i stali się bardzo liczni, nie umniejszył też ich bydła.
[39] »Zmniejszyli się i zostali upokorzeni z powodu ucisku, zła i utrapienia;
[40] »On wylewa wzgardę na władców i sprawia, że błądzą na pustkowiach bez drogi.
[41] »Lecz podniósł ubogiego z utrapienia i uczynił
ich rodziny jak stado
owiec .
[42] »Zobaczą to prawi i rozradują się, a wszelka nieprawość zamknie swoje usta.
[43] »Kto
jest mądry, będzie tego strzegł i
ci rozważą starannie miłosierdzie
Jhwh.