Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(85:1) Nakłoń, Boże, ucho twoje i wysłuchaj mie, bo stradnik i ubogi jeśm ja!
[2] »(85:2) Strz❬eż❭y dusze moje, bo święty jeśm, zbawionym uczyń sługę twego, Boże moj, pwającego w cię!
[3] »(85:3a) Smiłuj sie nade mną, Boże, bo ku tobie wołałeśm wszystek dzień,
[4] »(85:3b) uwiesiel duszę sługi twego, bo ku tobie, Boże, duszę moję podźwigłeśm.
[5] »(85:4) Bo ty, Boże, sło
dki i cichy, i wielikiego miłosierdzia wszem wzywającym cie.
[6] »(85:5) Uszyma poczuj [modlitwę], ❬Gospodnie❭, modlitwę moję i posłuchaj głosa prośby mojej!
[7] »(85:6) W dzień zamęta mego wołałeśm k tobie, bo usłyszał jeś mie.
[8] »(85:7) Nie jest rowien tobie w bodzech, Boże, ani jest podług dział twych.
[9] »(85:8) Wszystcy pogani, jeżeś uczynił, przydą i kłaniać sie będą prze
d tobą, Boże, i chwalić będą imię twoje,
[10] »(85:9) bo wieliki jeś ty i czyniący dziwy, ty jeś Bog sam.
[11] »(85:10) Odprowadź mie, Boże, w drodze twojej, a wnidę w prawdzie twojej, wiesiel sie sierce moje, by sie bało imienia twego.
[12] »(85:11) Chwalić cie będę, Gospodn
ie Boże moj, we wszem siercu moim i sławić będę imię twe na wieki,
[13] »(85:12) bo miłosierdzie twe wielik
ie jest nade mną i wytargł jeś duszę moję
z piekła niższego.
[14] »(85:13) Boże, złośni powstali na mie i zbor mocarzow szukali duszę moję a nie stawili ciebie przed sobą.
[15] »(85:14) A ty, Gospodnie, lutościwy i miłosierny, cirpiący i wielik
iego miłosierdzia, i prawdziwy,
[16] »(85:15) weźrzy na mię i smiłuj sie nade mną, daj moc synu twemu i zbawionym uczyń syna posełkiniej twojej!
[17] »(85:16) Uczyń se mną znamię w dobrem, iż uźrzą, jiż mie nienaźrzeli, i osromoceni bądźcie, bo ty, Boże, pomogł jeś mi i ucieszył jeś mie.