Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Da
widow (sic!).
(79:1) Jen rządzisz Israhel, wysłuchaj, jenże przewodzisz jako owcę Jozef,
(79:2a) jen siedzisz na cherubin,
[2] »(79:2b) zjaw sie przed Efraim, B
ienijamin i Manasse,
(79:3) zbudzi moc twoję a przydzi, aby zbawiony uczynił nas.
[3] »(79:4) Boże, obroci nas a pokaży lice [lice] twoje, a zbawieni będziemy.
[4] »(79:5) Gospodnie Boże mocy, i dokąd będziesz sie gniewać na modlitwę sługi twego,
[5] »(79:6) karmić będziesz nas chlebem
słe
z i picie dasz nam we
słzach w miarę?
[6] »(79:7) Położyłeś nas w przeciwność sąsiadom naszym i nieprzyjaciele naszy naśmiewali się z nas.
[7] »(79:8) Boże mocy, obroci nas a pokaży lice twoje, a zbawieni będziem.
[8] »(79:9) Winnicę z Ejipta przeniosłeś, wyrzuciłeś pogany i szczepiłeś ją.
[9] »(79:10) Wodz drogi byłeś przed nią i wsadził jeś korzenie jej, i napełniła ziemię.
[10] »(79:11) Przykrył gory cień jej a chrost jej cedry boże.
[11] »(79:12) Ro
zci
ągła rożdże swe aż do morza i aż do rzeki odrośli swe.
[12] »(79:13) Czemuś skaził ścianę jej i biorą ją wszystcy, jiż chodzą mimo ją?
[13] »(79:14) Skaził ją wieprz z lasa i osobny źwierz popasł jest ją.
[14] »(79:15) Boże mocy, obroci sie, weźrzy z nieba i widz, i nawiedzi winnicę tę,
[15] »(79:16) i dokonaj jej, jąż sadziła prawica twoja, i nad synem ❬człowieczym❭, jegożeś poćwirdził sobie.
[16] »(79:17) Za
żżona ogniem i podkopana, od karania twego lica zginą.
[17] »(79:18) Bądź ręka twoja nad mężem prawice twojej i nad synem człowieczym, jegożeś poćwirdził sobie.
[18] »(79:19) I nie idziem od cieb
ie, ożywisz nas, a imię twoje wzywać będziem.
[19] »(79:20) Gospodn
ie Boże mocy, obroci nas i pokaży lice twoje, a zbawieni będziem.