Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Przeto, bracia moi najdrożsi i ukochani, wesele moje i korono moja, w ten sposób trwajcie w Panu, najmilsi.
[2] »Ewodię proszę, a od Syntyche domagam się, aby były jednomyślne w Panu.
[3] »Proszę też i ciebie, wierny mój towarzyszu, pomagaj im, bo dla Ewangelii pracowały razem ze mną, z Klemensem i z innymi pomocnikami moimi, których imiona są w księdze żywota.
[4] »Weselcie się w Panu zawsze, mówię powtórnie: weselcie się.
[5] »Skromność wasza niech będzie znana wszystkim ludziom. Pan blisko jest.
[6] »Nie troszczcie się o nic, ale potrzeby wasze Bogu powierzajcie w każdej modlitwie i dziękczynnej prośbie.
[7] »A pokój Boży, który przewyższa wszelkie pojęcie, niechaj strzeże serc waszych i umysłów waszych w Chrystusie Jezusie.
[8] »Wreszcie, bracia, miejcie na myśli wszystko to, co jest prawdziwe, co czyste, co sprawiedliwe, co święte, co miłe, co chlubne, co dotyczy cnoty lub chwalebnych obyczajów.
[9] »Czegoście się ode mnie nauczyli i przyjęli, coście słyszeli i widzieli we mnie — to czyńcie, a Bóg pokoju będzie z wami.
[10] »A uradowałem się wielce w Panu, że znowu przecież rozkwitło w was takie staranie o mnie jak przedtem, tylko żeście sposobności ku temu nie mieli.
[11] »Nie mówię tego z powodu niedostatku, nauczyłem się bowiem wystarczać sobie w potrzebach swoich.
[12] »Umiem i ubogim być, umiem i obfitować (wszędzie i we wszystkim wyćwiczony jestem), (umiem) sytym być i łaknąć, obfitować i niedostatek cierpieć.
[13] »Wszystko mogę w tym, który mnie umacnia.
[14] »Wszakże dobrzeście uczynili przychodząc mi z pomocą w moim ucisku.
[15] »Wszak wy, Filipianie, sami dobrze o tym wiecie, że w początkach (głoszenia) Ewangelii, gdym opuścił Macedonię, żaden Kościół oprócz was jednych nie dzielił się ze mną tym, co się daje i otrzymuje.
[16] »Już do Tesaloniki i raz, i drugi posyłaliście mi na potrzeby.
[17] »(Nie mówię tego) jakobym domagał się datku, ale szukam owocu, który by pomnażał się na dobro wasze.
[18] »Bo mam wszystko, i to w obfitości; jestem zaopatrzony po otrzymaniu od Epafrodyta tego, coście przysłali: miłej Bogu ofiary, wonności wdzięcznej i przyjemnej.
[19] »A Bóg mój niechaj wypełni wszelkie życzenia wasze według bogactw swoich w chwale, w Chrystusie Jezusie.
[20] »A Bogu i Ojcu naszemu niech będzie chwała na wieki wieków. Amen.
[21] »Pozdrówcie każdego świętego w Chrystusie Jezusie.
[22] »Pozdrawiają was bracia, którzy są ze mną. Pozdrawiają was święci wszyscy, a zwłaszcza ci, co są z cesarskiego domu.
[23] »Łaska Pana naszego Jezusa Chrystusa niech będzie z duchem waszym. Amen.