Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »W piętnastym roku panowania cesarza Tyberiusza, gdy Poncjusz Piłat był namiestnikiem Judei, Herod tetrarchą Galilei, Filip, jego brat, tetrarchą Iturei oraz okręgu Trachonu, a Lizaniasz tetrarchą Abileny,
[2] »za arcykapłanów Annasza i Kajfasza, Bóg przemówił do Jana, syna Zachariasza, który przebywał na pustyni.
[3] »Przemierzał on więc całą okolicę Jordanu i wzywał ludzi do przyjęcia chrztu opamiętania dla dostąpienia przebaczenia grzechów.
[4] »Tak też zostało napisane w Księdze proroka Izajasza:
Głos wołającego na pustkowiu: Przygotujcie drogę Pana, wyprostujcie Jego
ścieżki. [5] »Każdy wąwóz niech będzie wypełniony, każda góra lub wzgórze zrównane, drogi krzywe - wyprostowane, wyboiste zaś - wygładzone. [6] »Każda zaś istota zobaczy zbawienie przygotowane przez Boga. [7] »Przemawiał więc do tłumów, które wciąż wychodziły, aby udzielił im chrztu: Wy, pomioty żmij, czy ktoś wam doradził, by uchodzić przed nadchodzącym gniewem?
[8] »Jeśli tak, to wydawajcie owoce godne opamiętania i nie próbujcie się łudzić myślą, że wam wystarczy mieć za ojca Abrahama. Mówię wam: Z tych kamieni Bóg może wzbudzić Abrahamowi dzieci.
[9] »Topór dotknął już korzeni. Każde drzewo, które nie rodzi dobrego owocu, zostanie wycięte i rzucone w ogień.
[10] »Cóż więc mamy czynić? - dopytywały się tłumy.
[11] »A on im odpowiadał: Kto ma dwie koszule, niech podzieli się z tym, który nie ma żadnej, a kto ma co jeść, niech postąpi podobnie.
[12] »Przyszli też celnicy, aby dać się ochrzcić. Ci również zapytali: Nauczycielu, co mamy czynić?
[13] »Nie pobierajcie nic więcej ponad ustaloną stawkę - odpowiedział.
[14] »Pytali go i żołnierze: A co my mamy czynić? Na nikim niczego nie wymuszajcie - powiedział - i nie składajcie fałszywych donosów, lecz niech wam wystarczy wasz żołd.
[15] »Gdy lud śledził rozwój wypadków i wszyscy zastanawiali się, czy może Jan nie jest Chrystusem,
[16] »on sam publicznie oświadczył: Ja, gdy chrzczę, zanurzam was w wodzie, lecz nadchodzi ktoś potężniejszy ode mnie; Jemu nie jestem godny rozwiązać rzemyka u sandałów; On was będzie chrzcił, zanurzając w Duchu Świętym i ogniu.
[17] »W ręku trzyma sito. Dokładnie przesieje wszystko, co jest na Jego klepisku. Ziarno zbierze do spichrza, plewy natomiast spali niegasnącym ogniem.
[18] »W wielu też innych słowach kierował do ludu przestrogi i głosił mu dobrą nowinę.
[19] »Natomiast tetrarcha Herod, upominany przez niego z powodu Herodiady, żony swego brata, oraz z powodu innych nadużyć, których się dopuścił,
[20] »dodał do tego wszystkiego i to, że osadził Jana w więzieniu.
[21] »Gdy więc cały lud przyjął chrzest, został ochrzczony również Jezus, a w czasie Jego modlitwy otworzyło się niebo
[22] »i zstąpił na Niego Duch Święty w cielesnej postaci przypominającej gołębicę. Przy tym z nieba rozległ się głos: Ty jesteś moim ukochanym Synem, źródłem mojej radości.
[23] »Gdy Jezus rozpoczynał działalność, miał około trzydziestu lat i choć uważano, że był synem Józefa, pochodził od Helego,
[24] »Mattata, Lewiego, Melchiego, Jannaja, Józefa,
[25] »Mattatiasza, Amosa, Nahuma, Heslego, Naggaja,
[26] »Maata, Mattatiasza, Semeina, Jozecha, Jody,
[27] »Joanana, Rezy, Zorobabela, Salatiela, Neriego,
[28] »Melchiego, Addiego, Kosama, Elmadama, Era,
[29] »Jozuego, Eliezera, Joryma, Mattata, Lewiego,
[30] »Symeona, Judy, Józefa, Jonama, Eliakima,
[31] »Melei, Menny, Mattaty, Natana, Dawida,
[32] »Jessaja, Obeda, Boaza, Sali, Naassona,
[33] »Aminadaba, Admina, Arniego, Hesroma, Faresa, Judy,
[34] »Jakuba, Izaaka, Abrahama, Tary, Nachora,
[35] »Serucha, Ragau, Faleka, Ebera, Sali,
[36] »Kainama, Arfaksada, Sema, Noego, Lamecha,
[37] »Matusali, Henocha, Jareta, Maleleela, Kainama,
[38] »Enosa, Seta i w końcu od Adama, który pochodził od Boga.