Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Cała ziemia miała jeden język i używała jednakowych słów.
[2] »Podczas swojej wędrówki ze wschodu ludzie dotarli do równiny w kraju Szinear i tam się osiedlili.
[3] »Tam też uradzili: Chodźmy, zacznijmy wyrabiać i wypalać cegłę. W ten sposób zaczęli używać cegły zamiast kamienia, a smoły zamiast zaprawy.
[4] »Następnie postanowili: Chodźmy, wybudujmy sobie miasto z wieżą, która sięgałaby nieba! Nadajmy sobie jakieś imię, abyśmy nie rozproszyli się po całej ziemi.
[5] »PAN natomiast zstąpił, aby przyjrzeć się miastu oraz wieży, które budowali ludzie.
[6] »I powiedział: Oto jeden lud, wszyscy posługują się tym samym językiem, a to dopiero początek ich dzieła. Teraz już nic nie będzie dla nich niemożliwe, cokolwiek zamierzą uczynić.
[7] »Chodźmy, zstąpmy tam i pomieszajmy im język, tak aby jeden nie rozumiał mowy drugiego!
[8] »W ten sposób PAN rozproszył ich stamtąd po całej ziemi i tak przestali budować miasto.
[9] »Dlatego właśnie nazwano je Babel. PAN pomieszał tam język mieszkańcom ziemi i stamtąd rozproszył ich po całym jej obliczu.
[10] »Oto dzieje rodów Sema: Gdy Sem liczył sobie sto lat, został ojcem Arpakszada. Było to dwa lata po potopie.
[11] »Potem, gdy urodził się Arpakszad, Sem żył jeszcze pięćset lat i został ojcem dalszych synów i córek.
[12] »Kiedy Arpakszad miał trzydzieści pięć lat, został ojcem Szelacha.
[13] »Po urodzeniu się Szelacha Arpakszad żył jeszcze czterysta trzy lata i został ojcem dalszych synów i córek.
[14] »Gdy Szelach z kolei dożył trzydziestu lat, został ojcem Hebera.
[15] »Po urodzeniu się Hebera Szelach żył jeszcze czterysta trzy lata i został ojcem dalszych synów i córek.
[16] »Heber zaś żył trzydzieści cztery lata i został ojcem Pelega.
[17] »Po urodzeniu się Pelega Heber żył jeszcze czterysta trzydzieści lat i został ojcem dalszych synów i córek.
[18] »Peleg przeżył trzydzieści lat i został ojcem Reu.
[19] »Po urodzeniu się Reu Peleg żył jeszcze dwieście dziewięć lat i został ojcem dalszych synów i córek.
[20] »Gdy Reu skończył trzydzieści dwa lata, został ojcem Seruga.
[21] »Po tym, jak urodził się Serug, Reu żył jeszcze dwieście siedem lat i został ojcem dalszych synów i córek.
[22] »Kiedy Serug dożył trzydziestu lat, został ojcem Nachora.
[23] »Po urodzeniu się Nachora Serug żył jeszcze dwieście lat i został ojcem dalszych synów i córek.
[24] »Nachor żył dwadzieścia dziewięć lat i został ojcem Teracha.
[25] »Po urodzeniu się Teracha Nachor żył jeszcze sto dziewiętnaście lat i został ojcem dalszych synów i córek.
[26] »Terach w końcu żył siedemdziesiąt lat i został ojcem Abrama, Nachora i Harana.
[27] »Oto dzieje pokoleń Teracha: Terach został ojcem Abrama, Nachora i Harana, a Haran - ojcem Lota.
[28] »Haran umarł za życia swojego ojca Teracha w swojej ojczyźnie - w Ur chaldejskim.
[29] »Abram i Nachor wzięli sobie żony. Żona Abrama miała na imię Saraj, a żona Nachora - Milka. Była ona córką Harana, ojca Milki oraz ojca Jiski.
[30] »Saraj była niepłodna, nie miała dzieci.
[31] »Terach zaś wziął swojego syna Abrama, swojego wnuka Lota, syna Harana, swoją synową Saraj, żonę swojego syna Abrama, i wyszedł z nimi z Ur chaldejskiego, aby udać się do ziemi Kanaan. Wędrując tak, przybyli do Charanu - i tam zamieszkali.
[32] »Terach dożył dwustu pięciu lat i umarł w Charanie.