Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Wiekuisty rzekł do Mojżesza, mówiąc:
[2] »„Przykaż Synom Izraela i powiedz im: „Ofiary Mojej, chleba Mojego w ofiarach Mych ogniowych na woń miłą Mi, – przestrzegajcie, ażeby składać Mi ją [w ofierze] w porze swojej”.
[3] »[Ponadto] rzekniesz do nich: „To jest ofiara ogniowa, którą będziecie składali [w ofierze] Wiekuistemu: Dwoje jagniąt jednorocznych bez skazy na dzień każdy, jako całopalenie [składane] stale, –
[4] »pierwsze jagnię przyrządzał będziesz rankiem, zaś drugie jagnię przyrządzał będziesz przed wieczorem, –
[5] »oraz jedną dziesiątą efy mąki przedniej na ofiarę śniedną, zaczynionej jedną czwartą hina oliwy wytłoczonej, –
[6] »jako całopalenie [składane] stale [,jak to było] przyrządzane na Synajskiej Górze, na woń miłą, ofiarę ogniową dla Wiekuistego.
[7] »[Ponadto] zalewka jego: jedna czwarta hina na to pierwsze jagnię, – w Świątyni wylejesz zalewkę [tę] z napoju upajającego przed Wiekuistym.
[8] »Drugie jagnię zaś przyrządzał będziesz przed wieczorem [,a ponadto] ofiarę śniedną, jak poranna, i [taką samą] zalewkę będziesz przyrządzał, – na ofiarę ogniową, na woń miłą Wiekuistemu.
[9] »W dniu sobotnim [szabbat]: dwoje jagniąt jednorocznych bez skazy, oraz dwie dziesiąte [efy] mąki przedniej, zaczynionej oliwą na ofiarę śniedną, i zalewka przynależna doń, –
[10] »jako całopalenie sobotnie w każdą sobotę, obok całopalenia [składanego] stale i zalewki jego.
[11] »W [dnie] nowiów waszych będziecie składali [w ofierze takribu], jako całopalenie dla Wiekuistego: cielców młodych dwa, barana jednego i siedem jagniąt rocznych bez skazy,
[12] »po trzy dziesiąte [efy] mąki przedniej, zaczynionej w oliwie na ofiarę śniedną, do każdego cielca, następnie po dwie dziesiąte mąki przedniej, zaczynionej w oliwie, na ofiarę śniedną, do każdego barana,
[13] »a po [jednej] dziesiątej mąki przedniej, zaczynionej oliwą, na ofiarę śniedną, – do każdego jagnięcia, jako całopalenie na woń miłą, jako ofiarę ogniową dla Wiekuistego;
[14] »[ponadto] [jako] zalewki do nich: pół hina niech będzie do [każdego] cielca, jedna trzecia hina do barana, a jedna czwarta hina wina do jagnięcia. To jest całopalenie na każdy nów w miesięcach roku.
[15] »A ponadto jeden kozioł na ofiarę zagrzeszną przed Wiekuistym, – niech go się przyrządzi, oprócz całopalenia [składanego] stale, wraz z zalewką jego.
[16] »W pierwszym miesiącu, czternastego dnia w miesiącu tym, – [ofiara] pesach[owa] dla Wiekuistego.
[17] »Piętnastego dnia w miesiącu tym święto uroczyste, [w czasie którego] przez dni siedem należy jeść przaśniki [maccot].
[18] »Pierwszego dnia zgromadzenie święte, żadnej pracy ciężkiej nie wykonywujcie; –
[19] »będziecie [wówczas] składać, jako ofiarę ogniową, jako całopalenie dla Wiekuistego: cielców młodych dwa, barana jednego i siedem jagniąt rocznych, które niech bez skazy będą wam,
[20] »a na ofiarę śniedną do nich: mąki przedniej, zaczynionej oliwą – po trzy dziesiąte do cielca, po dwie dziesiąte do barana,
[21] »zaś po dziesiątej [jednej] przyrządzał będziesz do każdego jagnięcia z tych siedmiu jagniąt, –
[22] »[ponadto] jednego kozła na ofiarę zagrzeszną, ażeby był okupem za was.
[23] »Oprócz całopalenia porannego, które [służy, jako] całopalenie [składane] stale, – będziecie przyrządzali te [ofiary].
[24] »[Ofiary] takiesame będziecie przyrządzali każdego dnia przez [tych] siedem dni, – jako strawę ofiary ogniowej na woń miłą Wiekuistemu, niech się je przyrządzi oprócz całopalenia [składanego] stale, wraz z zalewką jego.
[25] »Również dnia siódmego będziecie mieli zgromadzenie święte, żadnej pracy ciężkiej nie wykonywujcie.
[26] »W dzień pierwocin, gdy będziecie składać [w ofierze – běkakriběchem] ofiarę śniedną nową Wiekuistemu w wasze [święto] tygodni [běszabūōtēchem], będziecie mieli zgromadzenie święte, żadnej pracy ciężkiej nie wykonywujcie; –
[27] »będziecie składać [w ofierze] całopalenie na woń miłą Wiekuistemu: cielców młodych dwa, barana jednego i siedem jagniąt rocznych;
[28] »a na ofiarę śniedną do nich: mąki przedniej, zaczynionej oliwą, – po trzy dziesiąte [efy] do każdego cielca, po dwie dziesiąte do każdego barana,
[29] »a po dziesiątej [jednej] do każdego jagnięcia z tych siedmiu jagniąt, –
[30] »[ponadto] jednego kozła, ażeby był okupem za was.
[31] »Oprócz całopalenia [składanego] stale i ofiary jego śniednej – będziecie przyrządzali je [te ofiary], [które] niech będą wam bez skazy, – oraz zalewki przynależne do nich.