Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Wówczas zawezwał Jakób synów swoich i rzekł: „Zbierzcie się, a ja zapowiem wam, co was spotka na końcu dni.
[2] »Zbierzcie się i słuchajcie, synowie Jakóba! Posłuchajcie ojca swojego Izraela:
[3] »Rubinie! Pierworodnym jesteś moim, siłą moją i zaczątkiem mocy mojej, – dostojeństwem wyróżniony i potęgą wyróżniony.
[4] »Lecz była popędliwość, jak u wody, więc nie będziesz wyróżniony, albowiem wystąpiłeś na łoże ojca swojego, znieważyłeś tedy łoże me wysokie.
[5] »Szymon i Lewi – to bracia! Narzędzia rozboju są ich pokrewieństwem.
[6] »Do rady ich niech nie wchodzi dusza moja, a ze zborem ich niech się nie jednoczy moja cześć, albowiem w gniewie swym zabili męża, a w swawoli swej kaleczyli wołu.
[7] »Niech przeklętym będzie gniew ich, ponieważ jest zawzięty i zapalczywość ich, gdyż stała się okrutną. Rozdzielę ich w Jakóbie i rozprószę ich w Izraelu.
[8] »Judo! Hołdować będą tobie bracia twoi, ręka twa na karku wrogów twoich; – będą bili pokłon tobie synowie ojca twego.
[9] »Lwięciem młodem jesteś, Judo! – gdy wracasz synu mój od łupu; klęknie, siądzie, jak lew, jak lwica; – któż go z miejsca ruszy?!
[10] »Nie ustąpi berło od Judy, ani prawodawca od stóp jego, dopóki nie przybędzie do Szylo [Silo], a u niego zebranie narodów.
[11] »Do [jednej] winnej macicy zaprzęga osła swego, do gałązki – źrebię swej oślicy; będzie szaty swoje prał we winie, w czerwieni winogron odzież swoją.
[12] »Oczy czerwone od wina, a zęby białe od mleka.
[13] »Zebulun nad brzegiem mórz osiądzie, on nad brzegiem przy okrętach, a granica jego pod Sydonem [Cidōn].
[14] »Isachar – osioł to kościsty, przysiada między korytami.
[15] »Upatrzył spoczynek, iż dobry, i krainę, iż przyjemna, więc pochylił barki swoje, ażeby znosić i zaczął odrabiać daninę.
[16] »Dan będzie sądzić lud swój, jak jeden ze szczepów Izraela.
[17] »Niech Dan będzie wężem przy drodze, żmiją przy ścieżce, która kąsa stopy rumaka, iż jeździec jego pada w tył.
[18] »Zbawienia twego wyczekuję, o Wiekuisty!
[19] »Gad – hufce będą nań nacierać, lecz on odpierać będzie wstecz.
[20] »O Aszerze: Tłustym jest jego chleb; on będzie wydawał przysmaki królewskie.
[21] »Naftali – łanią chyżą; wydaje piękne słowa.
[22] »Józef, jak latorośl płodna, płodna latorośl przy źródle, po murze pną się latorośle.
[23] »Napełnili go goryczą, strzelali weń, znienawidzili go łucznicy.
[24] »Ale mocno siedzi jego łuk, ramiona jego rąk ruszają się potężnie z woli Boga Jakóba; – stąd jest pasterzem szczepu Izraela,
[25] »od Boga ojca twojego, Który będzie cię wspomagał, od Wszechmocnego, Który będzie błogosławił tobie: błogosławieństwami niebios z góry, błogosławieństwami głębin, które rozłożyły się u dołu, i błogosławieństwami piersi i żywota.
[26] »Błogosławieństwa ojca twego przewyższają błogosławieństwa rodzicieli moich aż po granice wzgórz odwiecznych: niech one znijdą na głowę Józefa i na ciemię uwieńczonego pośród braci swoich.
[27] »Benjamin – drapieżnym wilkiem, rankiem pożera łup, a wieczorem rozdziela zdobycz”.
[28] »Wszystkich oto plemion tych [Synów] Izraela – dwanaścioro. – To jest oto, co rzekł ojciec do nich i błogosławił im, każdemu wedle błogosławieństwa błogosławił im.
[29] »On oznajmił wolę swoją im i rzekł do nich: „Ja przyłączę się do ludu mego; – pochowajcie mnie przy ojcach moich w jaskini, która znajduje się w polu Chittejczyka Efrona,
[30] »w jaskini owej, – która znajduje się w Polu Machpeli, które znajduje się naprzeciw Mamre, w Kraju Kanaanejskim, – a którą Abraham kupił wraz z polem od Chittejczyka Efrona na dziedziczny grób,
[31] »tam gdzie pochowano Abrahama i małżonkę jego Sarę, tam gdzie pochowano Izaka i małżonkę jego Rebekę i tam gdzie pochowałem Leę,
[32] »kupnem pola, oraz jaskini, która w niem znajduje się, od Synów Cheta.
[33] »Gdy Jakób zakończył oznajmianie woli swojej synom swoim, wciągnął nogi swoje do łóżka, umarł i przyłączył się do ludu swego.