Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Oto dzieje [potomków] synów Noego: Szema, Chama i Jefeta, którym urodzili się synowie po potopie.
[2] »Synowie Jefeta: Gomer, Magog, Madaj, Jawan, Tubal, Meszech i Tiras.
[3] »Synowie Gomera: Aszkěnaz, Rifat i Togarma.
[4] »A synowie Jawana: Elisza, Tarsisz, Kittim, i Dodanim.
[5] »Od nich rozeszły się narody morskie według krajów swoich, każdy według języka swojego – według plemion swoich i narodów swoich.
[6] »Synowie Chama: Kusz, Micraim, Put i Kanaan.
[7] »Synowie Kusza: Sěba; Chăwila, Sabta, Ra’ma i Sabtěcha, a synowie Ra’my: Szěba i Dědan.
[8] »(10:8a) Kuszowi urodził się Nimrod: On to był pierwszym mocarzem na ziemi,
[9] »(10:8b) on był dzielnym myśliwym przed Wiekuistym; dlatego mówi się: „dzielny myśliwy, jak Nimrod przed Wiekuistym”.
[10] »Początek panowania jego był w Babilonji [Babel], Erechu, Akkadzie i Kalne w Kraju Sumeru [Sin’ar].
[11] »Z kraju tego wyszedł do Assyrji [Aszszur] i zbudował Niniwę [Niněwě], Rěchobot-Ir i Kelach,
[12] »oraz Resen między Niniwą a Kelachem, który jest bardzo wielkiem miastem.
[13] »Micraim wydał Ludejczyków, Ănamijczyków, Lěhabijczyków, Naftuchijczyków,
[14] »Patrusyjczyków, Kasłuchijczyków, z których wywodzą się Filistyni [Pělisztim], oraz Kaftorijczyków.
[15] »Kanaanowi urodził się pierworodny syn jego Sydon [Cidon], Chet,
[16] »Jěbusejczyk [Jěbusi], Emorejczyk, Girgazejczyk [Girgasi],
[17] »Chiwwijczyk, Arkijczyk, Synijczyk,
[18] »Arwadyjczyk, Cěmarejczyk i Chămatejczyk. Potem rozprószyły się plemiona Kanaanejczyka.
[19] »Dziedzina Kanaanejczyka sięgała do Sydonu, aż dojdziesz do Geraru, do Gazy [Azza], aż dojdziesz do Sodomy [Sědom], Gomory [Ămora], Admy i Cěboim, aż do Leszy.
[20] »Ci to są Synowie Chama wedle plemion swoich i języków swoich, w krajach swoich wedle narodów swoich.
[21] »Semowi [Szemowi] urodzili się również i jemu, praojcu wszystkich Synów Ebera [Ebrejczyków], starszemu bratu Jefeta,
[22] »synowie Sema: Elam, Aszszur, Arpachszad, Lud i Aram [Syrja].
[23] »Synowie Arama: Uc, Chul, Geter i Masz.
[24] »Arpachszadowi narodził się Szelach, Szelachowi narodził się Eber.
[25] »Eberowi narodziło się dwóch synów, jednemu na imię Peleg, albowiem za dni jego ziemia rozdzieloną została [niflěga], a bratu jego na imię Joktan.
[26] »Joktanowi narodził się Almodad, oraz Szelef, Chăcarmawet, Jerach.
[27] »Hădoram, Uzal, Dikla,
[28] »Obal, Ăbimael, Szěba [Saba],
[29] »Ofir, Chăwila i Jobab – wszyscy ci to byli Synowie Joktana.
[30] »Siedziba ich sięgała od Meszy, aż dojdziesz do Sěfaru, do Góry Kedem (Wschodniej).
[31] »Ci to Synowie Sema wedle plemion swoich i języków swoich, w krajach swoich wedle narodów swoich.
[32] »One to są plemiona Synów Noego wedle potomków ich w narodach swoich; od nich rozdzieliły się narody na ziemi po potopie.