Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(102:1) Modlitwa utrapionego, gdy upada na duchu i wylewa skargę swoją przed Panem.
(102:2) Panie! wysłuchaj modlitwy mojej, i wołanie moje niech dojdzie do Ciebie!
[2] »(102:3) Nie ukrywaj oblicza swego przede mną w dniu mej niedoli, nakłoń ku mnie swe ucho, gdy wołam, spiesznie mnie wysłuchaj!
[3] »(102:4) Bo nikną jak dym dni moje, a kości moje są rozpalone jak piec.
[4] »(102:5) Spalone jest jak trawa i wyschło serce moje, zapominam jeść swój chleb.
[5] »(102:6) Kość przyschnęla mi do ciała od głośnego wzdychania mego.
[6] »(102:7) Jestem podobny do pelikana na pustyni, jestem jak sowa wśród ruin.
[7] »(102:8) Czuwam i jestem jak samotny ptak na dachu.
[8] »(102:9) Nieustannie lżą mnie nieprzyjaciele moi; przeklinają mnie ci, którzy szaleją przeciwko mnie.
[9] »(102:10) Bo popiół jadam jak chleb, a napój mój mieszam ze łzami.
[10] »(102:11) Z powodu gniewu Twego i zapalczywości Twojej, gdyż podniosłeś mnie i odrzuciłeś.
[11] »(102:12) Dni moje są jak cień wieczorny, usycham jak trawa.
[12] »(102:13) Ale Ty, o Panie, siedzisz na tronie na wieki, a pamięć o Tobie trwa z pokolenia w pokolenie.
[13] »(102:14) Ty powstaniesz, zmiłujesz się nad Syjonem, bo czas zlitować się nad nim, bo nadeszła właściwa pora.
[14] »(102:15) Bo słudzy Twoi kochają jego kamienie i lubią jego proch.
[15] »(102:16) Ludy bać się będą imienia Pana, a królowie ziemscy chwały Twojej.
[16] »(102:17) Gdyż Pan odbudował Syjon, ukazał się w chwale swojej.
[17] »(102:18) Przychylił się do modlitwy nędzarzy i nie pogardził ich prośbą.
[18] »(102:19) Niech to zapiszą dla pokolenia przyszłego, i niech chwali Pana lud, który będzie stworzony,
[19] »(102:20) że wejrzał ze swojej świętej wysokości, Pan spojrzał z nieba na ziemię,
[20] »(102:21) aby wysłuchać wzdychania więźniów i uwolnić skazanych na śmierć.
[21] »(102:22) By głoszono na Syjonie imię Pańskie i chwałę Jego w Jeruzalemie.
[22] »(102:23) Gdy się zgromadzą razem narody i królestwa, by służyć Panu.
[23] »(102:24) Złamał w wędrówce siłę moją, ukrócił dni moje.
[24] »(102:25) Rzekłem: Boże mój! nie zabieraj mnie w połowie dni moich, wszak lata Twoje trwają z pokolenia w pokolenie.
[25] »(102:26) Stworzyłeś niegdyś ziemię, i niebiosa są dzielem rąk Twoich.
[26] »(102:27) One znikną, Ty zaś zostaniesz i wszystkie jak szata zwiotczeją; zmienisz je jak odzienie i przeminą.
[27] »(102:28) Ale Ty pozostaniesz ten sam i nie skończą się lata Twoje.
[28] »(102:29) Dzieci sług Twoich będą mieszkać bezpiecznie i potomstwo ich ostanie się przed Tobą.