Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Jozuego » Rozdział 7
«  Księga Jozuego 6 Księga Jozuego 7 Księga Jozuego 8  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Synowie Izraela dopuścili się niewierności względem dobra zaklętego. Achan, syn Karmiego, syn Zabdiego, syn Zeraha, z pokolenia Judy, przywłaszczył sobie z dobra zaklętego. Zapłonął tedy gniew Boży przeciwko synom Izraelowym. [2] »Jozue wysłał z Jerycha mężów do Aj, które jest przy Beth-awen na wschód od Bethelu i rzekł do nich, mówiąc: "Wstąpcie i zbadajcie kraj". Ci mężowie wstąpili i zbadali Aj. [3] »A wróciwszy do Jozuego, rzekli do niego: "Niechaj nie wstępuje cały naród! Około dwóch tysięcy ludzi, albo około trzech tysięcy ludzi wstąpi i zdobędą Aj; nie trudź tam całego narodu, ponieważ jest ich mała liczba". [4] »I wstąpiło tam z narodu około trzech tysięcy ludzi, lecz uciekli wobec mieszkańców Aj. [5] »Mieszkańcy Aj zabili z nich około trzydziestu sześciu ludzi; ścigali ich od bramy aż do Szebarim i pobili ich u stoku góry; tedy serce ludu struchlało i stracili odwagę. [6] »Jozue tedy rozdarł szaty swoje i upadł twarzą swoją na ziemię przed Arką Bożą aż do wieczora - on i starsi Izraela, posypując pyłem głowy swoje. [7] »I rzekł Jozue: "Ach! Panie Boże, czemuś przeprowadził ten lud przez Jordan, aby nas oddać w ręce Amorejczyka, aby nas wygubić? O gdybyśmy byli raczej pozostali za Jordanem! [8] »Błagam cię Panie, cóż powiem potym, gdy Izrael podał grzbiet wrogom swoim! [9] »Dowiedzą się Kanaanejczycy i wszyscy mieszkańcy tego kraju; otoczą nas i wygładzą imię nasze z ziemi. Cóż tedy uczynisz dla imienia twego wielkiego?" [10] »Rzekł tedy Bóg do Jozuego: "Wstańże! Czemużeś upadł na twarz swoją? [11] »Izrael zgrzeszył, a nawet przestąpili moje przymierze, które im nakazałem i przywłaszczyli sobie coś z zaklętego dobra. Nie tylko ukradli, ale i ukryli, kładąc pomiędzy swoimi sprzętami! [12] »A przeto nie mogą się synowie Izraelowi ostać wobec wrogów swoich; poddadzą grzbiet wrogom swoim, ponieważ podpadli klątwie. Nie będę nadal z wami, jeśli nie usuniecie klątwy z pośród siebie. [13] »Powstań, poświęć lub i oznajmij: Poświęćcie się na jutro, albowiem tak rzecze Pan, Bóg Izraela: Klątwa jest w pośród ciebie Izraelu! Nie będziesz mógł ostać się wobec wrogów twoich, dopóki nie usuniesz klątwy z pośród siebie. [14] »Zbliżycie się rankiem według waszych pokoleń i to pokolenie, które Jahwe wybierze, zbliży się wedle rodów, a ród, który Jahwe wybierze, zbliży się wedle domów, a dom, który Jahwe wybierze, zbliży się wedle mężów. [15] »A kto będzie zbadany, jako obięty klątwą, zostanie ogniem spalony - on i wszystko, co do niego należy, ponieważ przestąpił przymierze Boże i uczynił hańbę w Izraelu". [16] »Jozue wstał wczesnym rankiem i polecił zbliżyć się Izraelowi wedle jego pokoleń i pokolenie Judy zostało oznaczone. [17] »I polecił się zbliżyć rodom Judy i ród Zerahitów został oznaczony. Polecił zbliżyć się rodowi Zerahitów wedle mężów i Zabdi został oznaczony. [18] »Polecił zbliżyć się jego domowi wedle głów i został oznaczony Achan, syn Kadmiego, syn Zabdiego, syn Zeraha z pokolenia Judy. [19] »Rzekł tedy Jozue do Achana: "Synu mój, złóż - proszę, chwałę Panu, Bogu Izraelskiemu i oddaj mu cześć. Wyznaj mi, proszę, co uczyniłeś, nic nie zakrywając przedemną". [20] »I odpowiedział Achan Jozuemu, mówiąc: "Zaprawdę! Jam to zgrzeszył przeciwko Panu, Bogu Izraelowemu, i oto, co uczyniłem: [21] »Ujrzałem wśród łupu jeden piękny płaszcz z Szinar i dwieście syklów srebra, tudzież jeden złoty język o wadze pięćdziesięciu sykli, ułakomiłem się na to i zabrałem je; a oto ukryte są w ziemi w środku mego namiotu, a pod spodem tego znajduje się srebro". [22] »Jozue wysłał posłów, pobiegli tedy do namiotu i oto jest ukryte w jego namiocie, a srebro pod spodem. [23] »A wziąwszy z pośrodka namiotu, przynieśli do Jozuego i do wszystkich synów Izraelowych i złożyli je przed Bogiem. [24] »Jozue wziął Achana, syna Zeraha, tudzież srebro i płaszcz i język złoty, oraz synów jego i córki jego, i wołu jego, osła jego i stado jego, namiot jego i wszystko, co do niego należało, i cały Izrael z nim i wprowadzili go na dolinę Akhor. [25] »I rzekł Jozue: "Jakżeż przywiodłeś nas do zguby! Bóg zgubi cię w dniu dzisiejszym!" I ukamienowali go wszyscy Izraelici. Spalili ich ogniem i ukamienowali ich. [26] »I ułożyli nad nim wielki stos kamieni istniejący aż do tego dnia. I odstąpił Bóg od zawziętości swego gniewu. Z tego powodu dano temu miejscu imię dolina Akhor aż do tego dnia. 
«  Księga Jozuego 6 Księga Jozuego 7 Księga Jozuego 8  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.