Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 5 Księga Mojżeszowa » Rozdział 8
«  5 Księga Mojżeszowa 7 5 Księga Mojżeszowa 8 5 Księga Mojżeszowa 9  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Będziecie uważać, aby wypełnić wszystkie przykazania, jakie ja dzisiaj wam nakazuję, abyście przez to żyli, rozmnażali się, abyście weszli i posiedli kraj, który Bóg poprzysiągł ojcom waszym. [2] »Będziesz pamiętał o każdej drodze, jaką prowadził cię Jahwe, Bóg twój, przez te czterdzieści lat na pustyni, aby cię upokorzyć i doświadczyć cię, aby poznać, co jest w sercu twojem, czy będziesz przestrzegał jego przykazań, czy też nie. [3] »Upokorzył cię, głodem cię dotknął, karmił cię, manną, o czem nie wiedziałeś, ani nie wiedzieli ojcowie twoi, abyś się teraz dowiedział, że nie tylko samym chlebem żyje człowiek, ale żyje człowiek tem wszystkiem, co wychodzi z ust Bożych. [4] »Szata twoja nie zużyła się na tobie, ani noga twoja nie nabrzmiała przez te lat czterdzieści; [5] »abyś się przekonał w sercu swojem, że jako człowiek ćwiczy syna swego, tak Jahwe, Bóg twój, ciebie ćwiczył, [6] »i abyś zachował przykazania Jahwe, Boga twego, postępując jego drogami i bojąc się go. [7] »Albowiem Jahwe, Bóg twój, prowadzi cię do ziemi dobrej, do ziemi potoków, wody i źródeł głębokich, które wytryskają w dolinie i na górze; [8] »do ziemi pszenicy i jęczmienia, wina, fig i granatów; ziemi oliwek, oliwy i miodu: [9] »ziemi, w której będziesz spożywał chleb do syta, niczego w niej nie zbraknie; ziemi, której kamienie są żelazem, a z jej gór będziesz miedź wydobywał. [10] »Będziesz, pożywał i nasycisz się, i będziesz błogosławił Jahwe, Boga twego za ten kraj piękny, którym cię obdarzył. [11] »Strzeż się, byś nie zapomniał o Jahwe, Bogu twoim, byś nie przestał przestrzegać jego przykazań, jego rozporządzeń i praw jego, jakie ci ja dzisiaj nakazuję, [12] »w obawie, gdy będziesz jadł i nasycał się, gdy będziesz budował i zamieszkiwał domy piękne, [13] »gdy będziesz widział pomnażania się bydła i owiec twoich, pomnażanie się srebra i złota twego, oraz wzrastanie wszelkiego dobra twego, [14] »by twoje serce się nie wyniosło i byś nie zapomniał o Jahwe, Bogu twoim, który cię wyprowadził z Egiptu, z domu niewoli; [15] »który cię prowadził przez tę pustynię wielką i straszną, gdzie były węże jadowite i skorpiony, przez miejsca suche bez wody, gdzie wyprowadzał dla cię wodę ze skały krzemienistej; [16] »który karmił cię na tej pustyni manną, nieznaną przez ojców twoich, aby cię upokorzyć, aby cię doświadczyć, a w końcu ci dobrze uczynić: [17] »abyś nie mówił w sercu swojem: "Oto moc moja i siła ręki mojej sprawiła mi te bogactwa". [18] »Wspomnij na Jahwe, Boga twego, albowiem on daje ci siłę na zdobycie bogactwa, jak to widzisz dzisiaj, aby umocnić przymierze swoje, które poprzysiągł ojcom twoim. [19] »A jeżeli zapomnisz o Jahwe, Bogu twoim, i pójdziesz za bogami obcymi, i będziesz im służył i kłaniał się im, zaświadczam wam dzisiaj, że napewno zginiecie. [20] »Jako narody, które Bóg wygubił przed wami, tak wy zginiecie, ponieważ nie słuchaliście głosu Jahwe, Boga waszego. 
«  5 Księga Mojżeszowa 7 5 Księga Mojżeszowa 8 5 Księga Mojżeszowa 9  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.