Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Gdy Jahwe, Bóg twój, wytępi narody, których ziemię Jahwe, Bóg twój, daje tobie; gdy je wypędzisz i zamieszkasz w ich miastach i w domach ich,
[2] »wydzielisz sobie trzy miasta wpośród kraju twego, jaki Jahwe, Bóg twój, daje tobie na posiadanie.
[3] »Utrzymasz w porządku drogę i podzielisz na trzy części obszar kraju, jaki Jahwe, Bóg twój daje tobie i będą na ucieczkę dla każdego zabójcy.
[4] »Oto przykład, kiedy zabójca, gdy tam ucieknie, ocali swe życie: jeżeli zabije bliźniego swego nieświadomie i ten przedtem nie był dla niego znienawidzonym.
[5] »Pójdzie ktoś z bliźnim swoim do lasu ściąć drzewa, uchwyci siekierę w swoją rękę, odpadnie żelazo od toporzyska, trafi w bliźniego i ten umrze: tedy ucieknie on do jednego z tych miast i ocali swe życie.
[6] »W przeciwnym razie mściciel krwi będzie ścigał zabójcę w zapale swego gniewu, a dopadłszy go, jeśli droga będzie zbyt długa, i wymierzy mu cios śmiertelny, aczkolwiek ten człowiek nie zasłużył na śmierć, ponieważ nie miał uprzednio do niego nienawiści.
[7] »Dlatego daję ci ten rozkaz, oświadczając: wydziel sobie trzy miasta.
[8] »A jeśli Jahwe, Bóg twój, rozszerzy twój obszar, jako poprzysiągł ojcom twoim i da ci cały kraj, jaki przyrzekł dać ojcom twoim -
[9] »o ile będziesz strzegł tych wszystkich przykazań i wypełniał to, co ja dzisiaj ci nakazuję, kochając Jahwe, Boga swego i chodząc zawsze jego drogami - do tych trzech dodasz jeszcze trzy miasta,
[10] »aby krew niewinnego nie była przelana w kraju, jaki Jahwe, Bóg twój, daje tobie na dziedzictwo i aby ta krew nie ciążyła na tobie.
[11] »Lecz gdy człowiek ma nienawiść do bliźniego swego, będzie czatował na niego, powstanie przeciwko niemu i wymierzy mu cios śmiertelny, a potem ucieknie do jednego z tych miast,
[12] »tedy poślą starsi tego miasta, pochwycą go i wydadzą go stamtąd w ręce mściciela krwi i umrze.
[13] »Oko twoje nie będzie miało politowania dla niego, odejmiesz od Izraela krew niewinnego i będzie ci się dobrze działo.
[14] »Nie przesuniesz granicy bliźniego twego, jaką wytknęli przodkowie na posiadłości twojej, którą będziesz dziedziczył w kraju, który Jahwe, Bóg twój, daje tobie na posiadanie.
[15] »Jeden świadek nie będzie dopuszczony przeciwko człowiekowi we wszelkiej zbrodni i w każdym grzechu, jakim kto zgrzeszył. Na podstawie dwóch świadków, albo na podstawie trzech świadków ostoi się wyrok.
[16] »Kiedy świadek oskarżenia powstanie przeciwko człowiekowi, aby go oskarżyć o zbrodnię,
[17] »dwaj ludzie, którzy się kłócą, staną przed Bogiem, przed kapłanami i przed sędziami podówczas urzędującymi.
[18] »Sędziowie zbadają dobrze, czy czasem świadek nie jest fałszywy, czy nie oskarżył fałszywie brata swego,
[19] »postąpicie z nim tak, jak on zamierzał postąpić z bratem swoim. Odejmiesz zło z pośrodku siebie.
[20] »A pozostali usłyszą, będą się bali i nie będą więcej popełniali takiej złej rzeczy wpośród ciebie.
[21] »Oko twoje nie będzie miało politowania: życie za życie, oko za oko, ząb za ząb, ręka za rękę, noga za nogę.