Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 5 Księga Mojżeszowa » Rozdział 13
«  5 Księga Mojżeszowa 12 5 Księga Mojżeszowa 13 5 Księga Mojżeszowa 14  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Gdyby powstał wśród ciebie prorok, albo jasnowidz i zapowiedziałby ci znak, albo cud, [2] »i spełniłby się znak, albo cud, jaki ci zapowiedział, a rzekłby: "Pójdźmy za bogami innymi, których nie znasz i służmy im", [3] »nie będziesz słuchał słów tego proroka, czy tego jasnowidza; albowiem Jahwe, Bóg wasz, doświadcza was, aby się przekonać, czy kochacie Jahwe, Boga waszego z całego serca waszego i z całej duszy waszej. [4] »Za Jahwe, Bogiem waszym pójdziecie i jego się bać będziecie, a przykazania jego będziecie zachowywali, głosu jego słuchali, jemu służyli i do mego przylgniecie. [5] »A ten prorok lub ów jasnowidz będzie skazany na śmierć, ponieważ głosił odstępstwo od Jahwe, Boga waszego, który was wyprowadził z ziemi egipskiej i odkupił cię z domu niewoli, aby cię sprowadzić na drogę, po której Jahwe, Bóg twój, kazał ci kroczyć. A zło z pośród siebie usuniesz. [6] »Jeśliby brat twój, syn twej matki, albo syn twój, albo córka twoja, albo żona łona twego, albo przyjaciel twój, który jest jakby duszą twoją, pobudzał cię w tajemnicy, mówiąc: "Pójdźmy i służmy innym bogom", - których nie znałeś ani ty, ani ojcowie twoi, [7] »z pośród bóstw narodów, które są naokoło was bliskimi dla ciebie, albo dalekimi od ciebie, od jednego do drugiego krańca ziemi, [8] »nie będziesz mu ulegał, nie będziesz go słuchał; oko twoje nie będzie miało litości dla niego, nie będziesz go oszczędzał, ani nie będziesz go ukrywał, [9] »lecz zabijesz go; twoja ręka pierwsza się przeciwko niemu podniesie, aby go skazać na śmierć, a ręka całego ludu na końcu; [10] »będziesz go kamienował, aż umrze, ponieważ usiłował odwieść cię od Jahwe, Boga twego, który cię wyprowadził z Egiptu, z domu niewoli. [11] »A wszyscy z Izraela będą słuchali i będą się bali, i nie będą się przyczyniali do popełniania wśród ciebie takiej, jak ta, zbrodni. [12] »Jeżeli usłyszysz, że mówią o jednem z miast, które Jahwe, Bóg twój, dał ci na zamieszkanie: [13] »"Ludzie przewrotni wyszli z pośród ciebie i uwiedli mieszkańców miast, mówiąc: Pójdźmy i służmy innym bogom", których wy nie znacie, [14] »przeprowadzisz dowodzenie, będziesz badał i pytał się, czy to jest prawdą. Jeżeli ta rzecz okaże się prawdziwą i będzie miała miejsce wśród ciebie, [15] »nie omieszkasz pobić mieszkańców tego miasta ostrzem miecza, obłożysz klątwą wszystko, co ono zawiera, i bydło jego pobijesz ostrzem miecza. [16] »Cały łup jego zgromadzisz na środku jego placu i spalisz ogniem to miasto i wszelki łup jego dla Jahwe, Boga twego; będzie ono nazawsze zwaliskiem gruzów i nie zostanie odbudowane. [17] »Nic z tego, co zostanie obłożone klątwą, nie przylgnie do twej ręki, aby Bóg nie powrócił z zapałem swego gniewu, aby ci okazał łaskę i miłosierdzie i rozmnożył cię, jako przysiągł ojcom twoim, [18] »jeśli będziesz słuchał głosu Jahwe, Boga twego, strzegąc wszystkich jego przykazań, jakie ja dzisiaj tobie nakazuję, aby wypełniać to, co jest słuszne w oczach Jahwe, Boga twego. 
«  5 Księga Mojżeszowa 12 5 Księga Mojżeszowa 13 5 Księga Mojżeszowa 14  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.