Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 4 Księga Mojżeszowa » Rozdział 3
«  4 Księga Mojżeszowa 2 4 Księga Mojżeszowa 3 4 Księga Mojżeszowa 4  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Oto potomkowie Aarona i Mojżesza w czasie, gdy Bóg przemawiał do Mojżesza na górze Synaj. [2] »Oto imiona synów Aarona: pierworodny Nadab, Abichu, Eleazar i Ithamar. [3] »Oto są imiona synów Aarona, kapłanów, którzy otrzymali namaszczenie i władzę do sprawowania kapłaństwa. [4] »Nadab i Abichu umarli przed Panem, gdy zbliżyli się z ogniem obcym przed Panem na pustyni Synaj; synów nie mieli. Eleazar i Ithamar spełniali kapłaństwo przed Aaronem, ojcem swoim. [5] »Przemówił Bóg do Mojżesza, głosząc: [6] »"Zbliż pokolenie Lewiego i postaw je przed Aaronem kapłanem, aby mu służyli. [7] »Będą spełniali jego straż i wykonywali straż całego zebrania przed namiotem zgromadzenia, i będą spełniali służbę Przybytku. [8] »Będą mieli pieczę nad wszystkiemi naczyniami namiotu zgromadzenia i pieczę synów Izraelowych, aby spełniać służbę Przybytku. [9] »Oddasz lewitów Aaronowi i synom jego; będą oni mu zupełnie oddani ze strony synów Izraelowych. [10] »Ustanowisz Aarona i synów jego, aby spełniali obowiązki swego kapłaństwa; obcy, gdyby się zbliżył do sanktuarjum, umrze". [11] »Przemówił Bóg do Mojżesza, głosząc: [12] »"Oto ja wziąłem Lewitów zpośród synów Izraelowych zamiast wszystkich pierworodnych otwierających żywot wśród synów Izraelowych, Lewici będą moimi. [13] »Każdy bowiem pierworodny jest mój; w dniu, któregom uderzył pierworodnych w Egipcie, poświęciłem sobie każdego pierworodnego wśród Izraela, od człowieka aż do zwierzęcia: moimi będą. Jam jest Jahwe". [14] »Przemówił Bóg do Mojżesza na pustyni Synaj, głosząc: [15] »"Oblicz synów Lewiego według ich domów patrjarchalnych, według ich rodów. Dokonasz ich obliczenia każdego mężczyznę, poczynając od jednego miesiąca i wzwyż". [16] »Obliczył ich Mojżesz według tego, jak Bóg rozkazał. [17] »Oto są synowie Lewiego według ich imion: Gerszon, Kachath i Merari. [18] »Oto są imiona synów Gerszona według ich rodów: Libni i Szimji. [19] »Synowie Kachatha według ich rodów: Amram, Icchar, Hebron i Uzzijel. [20] »Synowie Merari według ich rodów: Mahli i Muszi. Oto są rody Lewiego według ich domów patrjarchalnych. [21] »Od Gerszona pochodzą: ród Libni i ród Szimji; są to rody Gerszonitów. [22] »Według ich spisu, w obliczeniu wszystkich mężczyzn, poczynając od miesiąca i wzwyż spisani: siedm tysięcy pięćset. [23] »Rody Gerszonitów rozłożą się obozem za Przybytkiem, na zachód. [24] »Książęciem domu patrjarchalnego Gerszonitów jest Eljasaf, syn Laela. [25] »Co się tyczy synów Gerszona w odniesieniu do namiotu zgromadzenia, mają straż nad Przybytkiem, nad jego nakryciem i nad kurtyną przy wejściu do namiotu zgromadzenia, [26] »nad oponami przysionka, kurtyną przy wejściu do przysionka, wszystkiem co jest naokoło Przybytku i ołtarza i nad jego sznurami, nad wszelkiem obsłużeniem jego. [27] »Od Kachatha pochodzi ród Amramitów, ród Iccharytów i ród Hebronitów i ród Uzzjelitów: są to rody Kachatytów. [28] »W obliczeniu wszystkich mężczyzn, poczynając od miesiąca i wzwyż: osiem tysięcy sześćset; spełniający straż nad sanktuarjum. [29] »Rody synów Kachatha staną obozem po stronie południowej Przybytku. [30] »Książęciem domu patrjarchalnego rodów Kachatha jest Elicafan, syn Uzzijela. [31] »I piecza ich była: nad Arką, stołem chlebów pokładnych, świecznikiem, ołtarzami, naczyniami sanktuarjum używanemi do służby, zasłoną i wszystkiem, co należy do jego obsługi. [32] »Książęciem książąt Lewiego jest Eleazar, syn Aarona kapłana; jego pieczą było czuwanie nad strażą sanktuarjum. [33] »Od Merarjego pochodzi ród Mahlitów i ród Muszytów; to są rody Merarytów. [34] »Według spisów ich w obliczeniu wszystkich mężczyzn, poczynając od miesiąca i wzwyż: sześć tysięcy dwieście. [35] »Książęciem domu patrjarchalnego rodów Merarjego jest Curijel, syn Abihaila. Rozłożą się obozem od strony północnej Przybytku. [36] »Pieczą synów Merarjego będzie straż nad deskami, poprzecznemi listwami, słupami, podstawami Przybytku i wszystkiemi przyborami do każdej jego obsługi, [37] »nad słupami przysionka dookoła, ich podstawami, kołkami ich i sznurami ich. [38] »Przed Przybytkiem od wschodu, przed namiotem zgromadzenia ku wschodowi staną obozem Mojżesz, Aaron i synowie jego, będą mieli straż nad sanktuarjum, aby go strzegli synowie Izraelowi; obcy, gdyby się zbliżył, śmiercią będzie ukarany. [39] »Wszystkich spisanych Lewitów, których obliczył Mojżesz i Aaron podług zarządzenia Bożego, według ich rodów, wszystkich mężczyzn, poczynając od miesiąca i wzwyż: dwadzieścia dwa tysiące. [40] »Rzekł Bóg do Mojżesza: "Policz wszystkich pierworodnych płci męskiej wśród synów Izraela, poczynając od jednego miesiąca i wzwyż i dokonaj spisu ich imion. [41] »Weźniesz Lewitów dla mnie - jam jest Jahwe - zamiast wszystkich pierworodnych wśród synów Izraela i zwierzęta Lewitów zamiast wszystkich pierworodnych zwierząt synów Izraela". [42] »Mojżesz dokonał spisu wszystkich pierworodnych wśród synów Izraela, jako Bóg mu rozkazał. [43] »I było wszystkich pierworodnych płci męskiej w obliczeniu imion, poczynając od jednego miesiąca i wzwyż, według ich spisów: dwadzieścia dwa tysiące dwieście siedmdziesiąt trzy. [44] »Przemówił Bóg do Mojżesza, głosząc: [45] »"Weź Lewitów zamiast wszystkich pierworodnych wśród synów Izraela i zwierzęta Lewitów zamiast ich zwierząt; i Lewici będą moimi. Jam jest Jahwe. [46] »Jako okup za dwieście siedemdziesięciu trzech wśród pierworodnych synów Izraela, którzy przewyższają liczbę Lewitów, [47] »weźniesz po pięć syklów na głowę; weźniesz według sykla świątyni: jeden sykl równa się dwudziestu gera. [48] »Dasz pieniądze Aaronowi i jego synom na okup tych, co przewyższają liczbę Lewitów". [49] »Wziął Mojżesz pieniądze, jako okup od tych, co przewyższają odkupionych przez Lewitów; [50] »wziął pieniądze od pierworodnych Izraela, tysiąc trzysta i sześćdziesiąt pięć według sykla świątyni. [51] »I dał Mojżesz pieniądze z okupu Aaronowi i jego synom, podług rozkazu Pana, jako Pan rozkazał Mojżeszowi. 
«  4 Księga Mojżeszowa 2 4 Księga Mojżeszowa 3 4 Księga Mojżeszowa 4  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.