Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Nahuma » Rozdział 1
«  Księga Lamentacji 5 Księga Nahuma 1 Księga Nahuma 2  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Wyrocznia o Niniwie. Księga Widzenia Nahuma z Elkosz. [2] »Bóg rzewniwy i mszczący się Jahwe; mszczący się Jahwe i Pan gniewu; Jahwe czyni pomstę nad swymi przeciwnikami i pamięta swoim wrogom. [3] »Jahwe jest cierpliwy i przemożny w sile i nie przepuszcza bezkarnie. Droga Jahwe w wichrze i w huraganie, a chmury kurzem u nóg Jego. [4] »Gromi morze i wysusza je, i wszystkie rzeki w pustynię obraca. Baszan i Karmel więdnie, i kwiat Libanu zasycha. [5] »Góry drżą przed Nim, i pagórki się zlewają; wznosi się ziemia przed oblicze Jego - okrąg świata i wszyscy, co na nim mieszkają. [6] »Wobec gniewu Jego któż się ostoi, i któż wytrwa wobec zawziętości Jego? Zagniewanie Jego wylewa się jako ogień, i skały kruszą się przed Nim. [7] »Jahwe jest dobrym; On jest ucieczką w dniu zniszczenia, zna tych, co w Nim ufają. [8] »Przez falę wzbierającą sprowadzi kres na siedzibę jej, a wrogów swoich będzie ścigał ciemnością. [9] »Jakież są myśli wasze przeciwko Jahwe? Sprowadzi On kres... nie powstanie poraz wtóry zniszczenie. [10] »Bo choćby jako ciernie byli spleceni i jako napitek ich przesiąknięci, jako rżysko wysuszone do szczętu będą strawieni. [11] »Od ciebie wyszedł, co zamyśla zło przeciw Jahwe - rajca rozmyślający nikczemnie. [12] »Tak rzecze Jahwe: "Jakkolwiek w pełnej sile i tak liczni, to jednak ścięci będą i zginą. A ciebie ukorzyłem, ale już więcej cię nie ukorzę! [13] »A teraz skruszę jarzmo jego, które jest na ciebie, i więzy twoje potargam". [14] »Przeciw tobie zaś zarządzi Jahwe: nie będzie więcej potomstwa z imienia twego, z domu Boga twego wytępię rzeźby i posągi; zgotuję grób twój, boś marny. [15] »(2:1) Oto na górach stopy zwiastuna dobrej nowiny oznajmującego pokój. Świętuj Judo twoje uroczystości, spełniaj twoje śluby! bo nie wyruszy przeciw tobie, aby cię zniszczyć - nikczemnik doszczętnie zgładzony. 
«  Księga Lamentacji 5 Księga Nahuma 1 Księga Nahuma 2  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.