Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 3 Księga Mojżeszowa » Rozdział 5
«  3 Księga Mojżeszowa 4 3 Księga Mojżeszowa 5 3 Księga Mojżeszowa 6  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Jeśliby kto zgrzeszył, słysząc głos przysięgi, i sam będąc świadkiem, nie oznajmiłby tego, co widział, albo o czem wiedział, ściąga grzech na siebie. [2] »Albo ktobykolwiek dotknął się rzeczy nieczystej, bądź to trupa zwierzęcia dzikiego nieczystego, bądź to trupa zwierzęcia domowego nieczystego, bądź to trupa gadu nieczystego, sam będzie nieczysty i winę zaciągnął; [3] »albo jeśli ktoś dotknie się jakiejkolwiek nieczystości ludzkiej, przez którą może podlec zmazaniu, i gdy sam spostrzeże i dowie się, winę zaciągnął. [4] »Albo jeśli ktoś w rozmowie zwykłej przysięże na dobro albo na zło, wogóle cokolwiek człowiek wypowie w przysiędze i byłoby przezeń skryte, gdy sobie uświadomi, przez jedno z tych wykroczeń zaciąga winę. [5] »Gdy z powodu na jedno z tych wykroczeń zaciąga winę, wyzna to, czem zgrzeszył. [6] »Przyprowadzi do Pana ofiarę przebłagalną za swój grzech, który popełnił; będzie to samica jagniątko ze stada, albo koźlątko jako ofiara za grzech, a kapłan oczyści go z grzechu jego. [7] »Gdy nie jest osiągalne dla niego jagnię ani koźlę, przyniesie jako przebłaganie za grzech dla Pana dwie synogarlice, albo dwa młode gołąbki, jeden jako ofiara za grzech, a drugi jako całopalenie. [8] »Przyniesie je do kapłana, a ten na pierwszem miejscu ofiaruje za grzech. Ukręci głowę przy karku, nie oddzielając; [9] »nieco z krwi ofiary za grzech wyleje na ściankę ołtarza, a pozostała krew będzie wylana u podstawy ołtarza; jest to ofiara za grzech. [10] »Z drugiego uczyni całopalenie stosownie do obrzędu. I oczyści go kapłan z grzechu jego, który popełnił i będzie mu odpuszczony. [11] »A jeśli nie osiągalne są dla niego dwie synogarlice, albo dwa młode gołąbki, przyniesie w ofierze swej za grzech dziesiątą część efy pszennej mąki za grzech; nie doda do niej oliwy, ani nie położy na niej kadzidła, ponieważ jest ofiarą za grzech. [12] »Przyniesie do kapłana, a kapłan weźnie z niej pełną swoją garść na pamiątkę i spali w ogniu na ołtarzu; jest to ofiara za grzech. [13] »I oczyści go kapłan z grzechu jego, który popełnił co do jednego z tych wykroczeń, i będzie mu odpuszczony. Co pozostanie będzie dla kapłana, jak przy zwykłej ofierze. [14] »Przemówił Bóg do Mojżesza, głosząc: [15] »"Gdyby ktoś dopuścił się oszustwa w nieświadomości i zgrzeszył w sprawie świętych ofiar dla Boga, przyprowadzi na oczyszczenie swoje Bogu baranka bez skazy ocenionego przez ciebie na dwa sykle srebrne, według sykla świątyni; jest to na wynagrodzenie. [16] »Jeśli ktoś zgrzeszył przez wyrządzenie szkody świątyni, zwróci całość i doda piątą część wartości tego i da to kapłanowi. Kapłan oczyści go ofiarą wynagradzającą baranka i będzie mu odpuszczony. [17] »Jeśli ktoś zgrzeszy, czyniąc nieświadomie cośkolwiek przeciwko rozkazom Bożym, czego czynić nie można, staje się winnym, ściągając na siebie winę. [18] »Przyprowadzi do kapłana ze stada na ofiarę wynagradzającą baranka bez skazy według twej oceny. Kapłan oczyści go z jego błędu, który popełnił w nieświadomości i będzie mu odpuszczony. [19] »Jest to ofiara wynagrodzenia; był on z pewnością winien przed Bogiem". 
«  3 Księga Mojżeszowa 4 3 Księga Mojżeszowa 5 3 Księga Mojżeszowa 6  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.