Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Przemówił Bóg do Mojżesza, głosząc:
[2] »"Takie będzie prawo trędowatego w dniu jego oczyszczenia.
[3] »Będzie zaprowadzony do kapłana, a kapłan wyjdzie nazewnątrz poza obóz i zbada kapłan. Jeśli oto trędowaty jest wyleczony z plagi trądu,
[4] »kapłan nakaże, aby wzięto dla mającego być oczyszczonym dwa ptaki żywe czyste, drzewo cedrowe, robaczka purpurowego i hyzop.
[5] »Kapłan każe zarznąć jednego z ptaków nad naczyniem glinianem z wodą źródlaną.
[6] »Potem weźnie ptaka żywego, drzewo cedrowe, robaczka purpurowego i hyzop i zanurzy je wraz z ptakiem żywym we krwi ptaka zarzniętego nad wodą źródlaną.
[7] »Mającego być oczyszczonym z trądu pokropi siedm razy i uzna go za czystego, a ptaka żywego wypuści na pole.
[8] »Ten, kto się oczyszcza, wypierze swoje ubranie, ogoli wszystko uwłosienie swoje, umyje się w wodzie i będzie czysty. Potem wejdzie do obozu, pozostanie jednak przez siedm dni poza swoim namiotem.
[9] »Dnia siódmego ogoli wszystko uwłosienie swoje, głowę swoją, brodę swoją, brwi przy oczach, ogoli wogóle całe uwłosienie swoje; wypierze swoje ubranie, wymyje ciało swoje w wodzie i będzie czysty.
[10] »W dniu ósmym weźnie dwóch baranków bez skazy, jedną owieczkę roczną bez skazy, trzy dziesiąte efy pszennej mąki zmieszanej z oliwą na ofiarę i jeden log oliwy.
[11] »Kapłan, który dokonał oczyszczenia, postawi człowieka i te rzeczy przed Panem u wejścia do namiotu zgromadzenia.
[12] »Kapłan weźnie jednego baranka i złoży go na ofiarę wynagradzającą wraz z logiem oliwy; i będzie je podnosił, jako ofiara podnoszona przed Panem.
[13] »I zarznie baranka na miejscu, gdzie się zarzyna ofiary za grzech i całopalne, na miejscu świętem, bo ofiara wynagradzająca za grzech należy do kapłana: jest to rzecz bardzo święta.
[14] »Kapłan weźnie z krwi ofiary wynagradzającej i włoży kapłan na koniuszek prawego ucha oczyszczonego, na palec wskazujący jego prawej ręki i na wielki palec jego prawej nogi.
[15] »Kapłan weźnie oliwę z logu i wyleje na dłoń swej lewej ręki.
[16] »Kapłan zamoczy swój palec prawej ręki w oliwie, która jest na jego lewej dłoni i siedm razem pokropi oliwą ze swego palca przed Panem.
[17] »Z reszty oliwy, która jest na jego dłoni, kapłan włoży na koniuszek prawego ucha oczyszczonego, na palec wskazujący u jego prawej ręki i na palec wielki jego prawej nogi ponad krwią ofiary wynagradzającej.
[18] »Pozostałą oliwę, jaka się znajduje na dłoni, kapłan włoży na głowę oczyszczonego i kapłan dokona nad nim oczyszczenia przed Panem.
[19] »I kapłan złoży ofiarę za grzech i dokona oczyszczenia na mającym być oczyszczonym z jego zmazy, a potem zarznie ofiarę całopalną.
[20] »Kapłan złoży na ołtarzu ofiarę krwawą i ofiarę niekrwawą i dokona nad nim kapłan oczyszczenia i będzie czystym.
[21] »Jeśli jest ubogim i niema środków, weźnie jednego baranka na ofiarę wynagradzającą, jako dar podnoszony na oczyszczenie własne. Weźnie też sam dziesiątą część efy mąki pszennej zmieszanej z oliwą i jeden log oliwy na ofiarę niekrwawą;
[22] »nadto dwie synogarlice, albo dwa gołąbki, według swej możności, i będzie jeden na ofiarę za grzech, a jeden na całopalenie.
[23] »Dnia ósmego przyniesie je kapłanowi ku swemu oczyszczeniu przy wejściu do namiotu zgromadzenia przed Panem.
[24] »Kapłan weźnie baranka na ofiarę wynagradzającą, oraz log oliwy i będzie je kapłan podnosił przed Panem.
[25] »I, zabiwszy baranka na ofiarę wynagradzającą, kapłan weźnie ze krwi ofiary wynagradzającej i włoży na koniuszek prawego ucha oczyszczającego się i na wskazujący palec jego prawej ręki, tudzież na wielki palec jego prawej nogi.
[26] »Następnie kapłan wyleje oliwę na swoją lewą dłoń.
[27] »Następnie kapłan swoim palcem prawej ręki, pokropi oliwą, która jest na jego lewej dłoni, siedm razy przed Panem.
[28] »Z oliwy, która jest na jego dłoni, kapłan włoży na koniuszek prawego ucha oczyszczającego się, na palec wskazujący jego prawej ręki i na wielki palec jego prawej nogi na miejscu, gdzie wziął ze krwi ofiary wynagradzającej.
[29] »Co się zostanie z oliwy, która była na jego dłoni, wyleje kapłan na głowę oczyszczającego się, aby go oczyścić przed Panem.
[30] »Dalej złoży na ofiarę jedną ze synogarlic, albo jednego z gołąbków, w które zdołał się zaopatrzyć;
[31] »z tych więc, w które się zaopatrzył, jednego złoży na ofiarę za grzech, jednego na całopalenie wraz z ofiarą niekrwawą i oczyści kapłan oczyszczającego się przed Panem.
[32] »To jest prawo dotkniętego plagą trądu, który nie miał środków na swoje oczyszczenie".
[33] »Przemówił Bóg do Mojżesza i Aarona, głosząc
[34] »"Gdy wejdziecie do ziemi Kanaan, którą ja wam dałem w posiadanie, jeśli dopuszczę plagę trądu na dom waszego posiadania,
[35] »przyjdzie właściciel domu i oznajmi kapłanowi, mówiąc: jakoby plaga trądu okazała się w domu moim.
[36] »Kapłan, zanim wejdzie zbadać plagę, rozkaże, aby opuścili dom, iżby ci, co są w domu, nie stali się nieczyszymi, dopiero potem wejdzie kapłan dla zbadania domu.
[37] »I zbada plagę. Jeśli oto plaga na ścianach domu stanowi zaklęśnięcia zielonkawe, albo wydają się czerwonawe wgłębione w ścianę,
[38] »kapłan wyjdzie z domu, za próg tegoż domu i zamknie dom na siedm dni.
[39] »Siódmego dnia powróci kapłan. Gdy zauważy, że oto plaga rozszerzyła się na ścianach domu,
[40] »rozkaże kapłan, aby wyjęto kamienie dotknięte plagą i wyrzucą je poza miasto na miejsce nieczyste.
[41] »Obskrobie dom wewnątrz dokoła i pył z obskrobania wyrzucą poza miasto na miejsce nieczyste.
[42] »Wezną inne kamienie i włożą na miejsce tamtych kamieni i weźnie inne wapno i zabieli dom.
[43] »Jeśli plaga powróci i wykwitnie potem, gdy były usunięte kamienie, potem gdy dom był obskrobany i wybielony,
[44] »kapłan wejdzie i zbada. Jeśli oto plaga rozszerzy się w domu, jest to trąd złośliwy w domu, ten dom jest nieczysty.
[45] »Ten dom będzie zburzony i kamienie jego, drzewo, wszystek gruz tego domu, będzie wywieziony poza miasto na miejsce nieczyste.
[46] »Ktoby wszedł do tego domu, podczas gdy był zamknięty, będzie nieczysty do wieczora.
[47] »Ktoby spał w tym domu, wypierze swoje ubranie. Ktoby jadł w tym domu również wypierze swoje ubranie.
[48] »Lecz gdy kapłan wejdzie do domu i zauważy, iż oto plaga nie rozszerzyła się w domu po wybieleniu domu, kapłan uzna, że dom jest czysty, bo plaga jest wyleczona.
[49] »Dla oczyszczenia domu weźnie dwa ptaki, drzewo cedrowe, robaczka purpurowego i hyzop.
[50] »Zarznie jednego z ptaków nad naczyniem glinianem z wodą źródlaną.
[51] »Weźnie drzewo cedrowe, hyzop, robaczka purpurowego i ptaka żywego i umoczy je we krwi ptaka zarzniętego i w wodzie źródlanej i skropi dom siedm razy.
[52] »I oczyści dom krwią ptaka i wodą źródlaną, ptakiem żywym, drzewem cedrowem, hyzopem i robaczkiem purpurowym.
[53] »I puści ptaka żywego poza miastem na polu. Oczyści dom i czysty będzie.
[54] »To jest prawo na każdą plagę trądu i na parchy,
[55] »na trąd ubrania i domu,
[56] »na wzdęcie strupa i plamy;
[57] »aby rozpoznać kiedy co jest nieczyste, a kiedy co jest czyste. To jest prawo w odniesieniu do trądu".