Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »Słowo, które ogłosił Bóg o Babilonji, kraju Chaldejczyków, przez pośrednictwo proroka Jeremjasza.
[2] »Zwiastujcie pomiędzy narodami, ogłoście; podnieście chorągiew, a rozgłaszajcie; nie ukrywajcie nic, mówcie: Babilon jest zdobyty! Bel shańbiony, Merodach rozbity, shańbione są bałwany, skruszone bożyszcza jego.
[3] »Albowiem powstaje przeciwko niemu naród z północy, on obróci ziemię jego w pustynię, i nie będzie w niej mieszkańca, od człowieka aż do zwierzęcia - uciekną, ujdą.
[4] »W tych dniach i w tym czasie - rzecze Bóg, synowie Izraela powrócą - oni i synowie Judy pospołem; idąc, płakać będą i szukać Jahwe, swojego Boga.
[5] »Będą się pytali o drogę do Sjonu, ku niemu zwrócą oblicze swoje. "pójdźcie i przyłączcie się do Boga przez przymierze wieczne, które nie będzie zapomniane".
[6] »Lud mój był błąkającem się stadem; pasterze ich powiedli ich na manowce, po górach się tułali; z góry na wzgórze chodzili, zapomnieli o swojem legowisku!
[7] »Wszyscy, co ich spotykali, pożerali ich, a wrogowie ich mówili: "Nie mamy winy!" ponieważ zgrzeszyli przeciwko Bogu - siedzibie sprawiedliwości i nadziei ojców ich - Jahwie.
[8] »Uciekajcie z pośrodka Babilonu i z kraju Chaldejczyków wychodźcie; bądźcie jako barany przewodnie przed stadem.
[9] »Bo oto ja rozbudzę i dźwignę przeciw Babilonji gromadę wielkich narodów z kraju północy. I uszykują się przeciw niemu, stamtąd zdobyty będzie; strzały ich, jako rycerza wprawnego, żadna nie wraca daremnie.
[10] »I będzie wydana Chaldea na grabież, wszyscy plądrujący nasycą się, - rzecze Bóg.
[11] »Tak, cieszcie się, radujcie się, plądrujący moje dziedzictwo; tak, tyjcie jako jałowica pasąca się, rżyjcie jako źrebcy.
[12] »Bardzo jest shańbiona matka wasza, rodzicielka wasza wstydem okryta, oto poślednią będzie z narodów, pustynią, stepem, ziemią wyschłą.
[13] »Wobec gniewu Bożego nie będzie zamieszkałą, a cała pustynią się stanie; ktokolwiek przejdzie obok Babelu, zadziwi się i syknie wobec wszystkich klęsk jego.
[14] »Ustawcie się przeciwko Babelowi dookoła wszyscy napinający łuk! Strzelajcie do niego, nie żałujcie strzał, bo zgrzeszył przeciwko Bogu.
[15] »Krzyczcie przeciwko niemu dookoła: poddał się. upadły jego wieże i mury jego się rozsypały. Bo to gniew Boży; mścijcie się przeciw niemu, postępujcie przeciw niemu, jako on postępował.
[16] »Wytępcie siewcę z Babelu i trzymającego sierp czasu żniwa. Wobec miecza tępiącego każdy do ludu swego się zwróci, i każdy do ziemi swej uciekać będzie.
[17] »Izrael jest stadem zbłąkanem, lwy na nie polują; pierwszy je pożarł król asyryjski, a ostatni obgryzł kości jego Nebukadreccar, król Babelu.
[18] »Przeto tak rzecze Bóg zastępów, Pan Izraela: Oto nawiedzę króla babilońskiego i jego kraj, jakom nawiedził króla asyryjskiego.
[19] »I przywrócę Izraela do jego siedziby, i będzie się pasł na Karmelu i na Basanie, i na górze Efraima i Galaadu, nasycając swój żywot.
[20] »W tych dniach i w tym czasie - rzecze Bóg, będą szukać występku Izraela, ale go nie będzie, i grzechu Judy, ale go nie znajdą, bo odpuszczę tym, których pozostawiłem.
[21] »Wyrusz przeciw krajowi podwójnej przekory i przeciwko mieszkańcom Pekodu. Wyniszcz i wytęp jednych za drugimi - rzecze Bóg, a uczyń wszystko, com ci rozkazał.
[22] »Zgiełk wojny w kraju i wielka rzeź!
[23] »Jakże posiekany i połamany młot całej ziemi? Jakże to stał się Babel pustynią w pośród wszystkich narodów?
[24] »Zastawiłem na cię sidła i jesteś pochwycony, Babilonie! i tyś się nie spostrzegł; znaleziono i pochwycono cię, boś wojował przeciwko Bogu.
[25] »Otworzył Bóg zbrojownię swoją i wydobył narzędzia gniewu swego; albowiem Pan, Bóg zastępów ma robotę w kraju Chaldejczyków.
[26] »Powstańcie przeciwko niemu ze wszystkich stron, otwórzcie szpichlerze jego, zmłóćcie go jako snopy i zniszczcie go, aby nic dlań nie pozostało.
[27] »Porąbcie wszystkie cielce jego, niech idą na rzeź! Biada im, albowiem nadszedł ich dzień i czas ich nawiedzenia.
[28] »Krzyk zbiegów i niedobitków z ziemi babilońskiej! Na Sjonie ogłaszają gniew Boga, Pana naszego, pomstę świątyni Jego.
[29] »Przywołajcie przeciwko Babilonowi strzelców, wszystkich łuk naciągających; oblegajcie go dookoła, aby nikt nie ocalał. Odpłaćcie mu według jego dzieł, co on czynił, jemu uczyńcie, albowiem przeciwko Bogu się wywyższał, przeciwko Świętemu Izraela.
[30] »Dlatego padnie młodzież jego na jego ulicach, i wszyscy wojownicy zginą dnia tego, - rzecze Bóg.
[31] »Oto ja przeciwko tobie, zuchwały! - rzecze Pan, Bóg zastępów, bo nadchodzi twój dzień, czas twego nawiedzenia.
[32] »Zachwieje się zuchwały i padnie, i nikt go nie podniesie; i wzniecę ogień w jego miastach i pożre wszystko dookoła jego
[33] »Tak rzecze Bóg zastępów: Synowie Izraela są uciemiężeni, oraz synowie Judy pospołu; i wszytkich trzymają zaborcy ich, nie chcąc ich puścić.
[34] »Wybawca ich jest silny, Bóg zastępów imię Jego; wytrwale będzie bronił ich sprawy; aby uspokoić ziemię, wstrząśnie mieszkańcami Babilonu.
[35] »Miecz przeciwko Chaldejczykom - rzecze Bóg, i przeciwko mieszkańcom Babilonu, przeciwko książętom jego i mędrcom jego!
[36] »Miecz przeciwko kłamcom, aby byli ujawnieni, miecz przeciwko rycerzom jego, aby strętwieli!
[37] »Miecz przeciwko koniom jego i wozom jego, miecz przeciwko tłumowi, który w pośród niego, aby się stali, jako kobiety; miecz przeciwko skarbom jego, aby były rozchwycone.
[38] »Posucha na wody jego, aby wyschły! Bo oto kraj bałwanów, i straszydłami w szał się wprawiają.
[39] »Przeto zamieszkają tam zwierzęta stepowe i szakale, i strusie będą miały siedzibę; i nie będzie nigdy zamieszkany, ani zaludniony na wieki wieków.
[40] »Jako w zniszczonej przez Boga Sodomie, Gomorze i sąsiednich miastach, - rzecze Bóg, nie zamieszka tam człowiek, ani nie będzie przebywał syn człowieczy.
[41] »Oto naród z północy przychodzi: a naród wielki i królowie liczni powstają od krańców ziemi.
[42] »Łuk i włócznię dzierżą, są okrutni i bez litości. Głos ich huczy jako morze; i na koniach jeżdżą, przygotowani jako mąż do wojny, przeciwko tobie, córko babilońska.
[43] »Otrzymał wiadomość król babiloński, a ręce jego opadły; utrapienie ogarnie go - ból, jako rodzącej.
[44] »Oto jako lew występuje z gęstwiny Jordanu na niwę rozległą, w okamgnieniu spłoszę ich z niej, a tego, kogom wybrał, osadzę na niej, bo któż podobny do mnie? i któż mnie wyzwie? i któryż to pasterz na przeciwko mnie stanie?
[45] »Przeto słuchajcie rady Bożej, którą powziął przeciwko Babilonowi i zamiarów, które obmyślił przeciwko ziemi Chaldejczyków: Czyż nie powloką ich pachołki stad, czyż nie zburzą nad nimi siedziby ich?
[46] »Od głosu "Wzięty Babel" ziemia zadrży, a krzyk wśród narodów będzie słyszany!