Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Jeremiasza » Rozdział 33
«  Księga Jeremiasza 32 Księga Jeremiasza 33 Księga Jeremiasza 34  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »I było słowo Boże do Jeremjasza poraz wtóry, gdy on jeszcze był uwięziony na dworze straży, jak następuje: [2] »Tak rzecze Bóg, który to uczynił, Bóg, który to zamyślił, aby urzeczywistnić, - Jahwe jest imię Jego. [3] »Wzywaj mnie, a opowiem ci; oznajmię ci rzeczy wielkie i niedostępne, których ty nie znasz. [4] »Tak bowiem rzecze Bóg, Pan Izraela o domach tego miasta i o domach króla judzkiego, burzonych wobec wałów i wobec miecza, [5] »i o tych, co przychodzą, aby walczyć z Chaldejczykami, i napełnić te domy zwłokami ludzi, których pobiłem moim gniewem i mojem oburzeniem, z powodu przewrotności ich zakryłem oblicze swe przed tem miastem. [6] »Oto przywrócę mu ukojenie i uzdrowienie i uleczę ich, i odsłonię im pełnię pokoju i stateczności. [7] »I zbiorę wygnańców Judy i wygnańców Izraela i osadzę ich jak na początku. [8] »Oczyszczę ich ze wszystkich ich przewinień, któremi przeciwko mnie zgrzeszyli; odpuszczę im wszystkie ich winy, któremi mnie obrazili i przez które przeciwko mnie się buntowali. [9] »I stanie się dla mnie imieniem radości, chwałą i ozdobą wśród wszystkich narodów świata, którzy usłyszą o wszystkich dobrach, jakie im uczyniłem; będą się bali i zadygocą wobec wszelkiego dobra i pomyślności, jakie dlań uczyniłem. [10] »Tak rzecze Bóg: Jeszcze rozlegać się będzie na tem miejscu, o którem wy mówicie: "Pustynią jest bez ludzi i bez bydła"; w miastach judzkich i na ulicach Jeruzalem, które są opuszczone bez ludzi, bez mieszkańców i bez bydła -  [11] »krzyk wesela i krzyk radości, śpiew oblubieńca i śpiew oblubienicy, głos tych, co mówią: "Chwalcie Boga zastępów, albowiem Bóg jest dobry, a miłosierdzie Jego trwa na wieki!" od tych, co przychodzą składać dziękczynienie w domu Bożym; albowiem powrócę wygnańców tego kraju, jak było na początku, mówi Bóg. [12] »Tak rzecze Bóg zastępów: Jeszcze będzie na tem miejscu pustynia bez ludzi i bez bydła, a we wszystkich miastach jego koczowisko pasterzy, rozszerzających stado. [13] »W miastach górskich, w miastach Sefeli, i w miastach południa, w ziemi Benjamina i w okolicach Jeruzalem i w miastach judzkich jeszcze przejdą stada pod ręką tego, który je oblicza - rzekł Bóg, [14] »Oto dni nadchodzą - rzecze Bóg, a spełnię dobrą nowinę, którą ogłosiłem o domu Izraela i domu Judy. [15] »W owych dniach i w owym czasie wywiodę Dawidowi szczep sprawiedliwy, który spełniać będzie na ziemi sąd i sprawiedliwość. [16] »W tych dniach Juda będzie wybawion, a Jeruzalem zamieszka w bezpieczeństwie i będą ją nazywać: Bóg jest naszą sprawiedliwością. [17] »Albowiem tak rzecze Bóg: Nie braknie Dawidowi następcy siedzącego na tronie domu Izraela. [18] »A do kapłanów, lewitów: Nie braknie przed obliczem mojem człowieka, składającego dziękczynienie, palącego ofiary, i składającego ofiary rzeźne po wszystkie dni. [19] »I było słowo Boże do Jeremjasza, głosząc: [20] »Tak rzecze Bóg: Gdy zdołacie zerwać przymierze moje z dniem i przymierze moje z nocą, aby nie było dnia, ani nocy w czasie swoim, [21] »tedy zerwane będzie przymierze moje z Dawidem moim sługą aby nie miał syna, królującego na tym tronie - i z lewitami kapłanami posługującymi mi. [22] »Jako nie mogą być zliczone zastępy niebieskie, ani wymierzony piasek morski, tak rozmnożę pokolenie Dawida, mego sługi i lewitów posługujących mi. [23] »I było słowo Boże do Jeremjasza, głosząc: [24] »Czyś nie widział, co lud ten powiedział, mówiąc: "Bóg odrzucił dwie rodziny, które wybrał!" I tak lżą lud mój, że nie będzie już więcej narodem moim przed obliczem ich. [25] »Tak rzecze Bóg: Jeślim nie zawarł przymierza z dniem i nocą, i nie ustanowiłem praw nieba i ziemi, [26] »tedy i ród Jakóba i Dawida, sługi mego porzucę, abym nie brał z potomstwa jego władców dia narodu Abrahama, Izaaka, i Jakóba! Jednak powrócę wygnańców i będę miał litość nad nimi. 
«  Księga Jeremiasza 32 Księga Jeremiasza 33 Księga Jeremiasza 34  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.