Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » Księga Jeremiasza » Rozdział 21
«  Księga Jeremiasza 20 Księga Jeremiasza 21 Księga Jeremiasza 22  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »Słowo, które zostało skierowane od Boga do Jeremjasza, gdy król Sedecjasz posłał do niego Paszhura, syna Malkjasza i kapłana Cefanjasza, syna Maasjasza, aby mu oświadczyć: [2] »"Proszę cię, dopytuj się u Boga o nas, albowiem Nebukadreccar, król babiloński, wypowiedział nam wojnę; może Bóg uczyni dla nas wszystkie swoje wielkie cuda, aby odstąpił od nas". [3] »Tedy Jeremjasz odpowiedział: Tak odpowiedźcie Sedecjaszowi: [4] »Tak rzecze Bóg, Pan Izraela: Oto odwrócę narzędzia wojenne, co są w ręku waszem; któremi walczycie przeciwko królowi Babilonu i Chaldejczykom oblegającym was zzewnątrz murów i zgromadzę ich w pośrodku tego miasta; [5] »a sam będę walczył przeciwko wam ręką wyciągniętą i ramieniem silnem z gniewem, zawziętością i wielką pogardą. [6] »I porażę mieszkańców tego miasta, ludzi i zwierzęta i pomrą od wielkiej zarazy. [7] »A gdy się to stanie - rzecze Bóg - wydam Sedecjasza, króla judzkiego, sługi jego, lud i tych, którzy ocaleją w tem mieście od zarazy, od miecza i od głodu, w ręce Nebukadreccara, króla babilońskiego, tudzież w ręce jego wrogów i w ręce tych, co czyhają na ich życie; a on pobije ich ostrzem miecza, nie oszczędzi ich, i nie będzie miał ani litości, ani współczucia. [8] »I powiesz ludowi temu: Tak rzecze Bóg: Oto kładę przed wami drogę życia i drogę śmierci. [9] »Ten, kto mieszka w tem mieście, umrze od miecza, od głodu, albo od zarazy; ten, co wyjdzie, aby się oddać Chaldejczykom, którzy was oblegają, będzie żył, i pozyska życie swe jako zdobycz. [10] »Albowiem zwrócę oblicze swe ku temu miastu na zło, a nie na dobro - rzecze Bóg; - będzie wydana w ręce króla babilońskiego i spłonie od ognia. [11] »A domowi króla judzkiego powiesz: Słuchajcie słowa Bożego, [12] »domie Dawida: Tak rzecze Bóg. Oddajcie sprawiedliwość rankiem; wybawiajcie krzywdzonego z ręki oprawcy, aby nie wystąpił, jako ogień, gniew mój, i nie płonął bez możności ugaszenia, z powodu nieprawości waszych czynów. [13] »Oto, co uczynię tobie, mieszkanko Doliny, skalistej równiny - rzecze Bóg, wy, co mówicie: "Któż zstąpi do nas, i kto wejdzie do przybytków naszych?" [14] »A ja was ukarzę stosownie do owocu dzieł waszych - rzecze Bóg: wzniecę ogień w lesie jej i pożre wszystko naokoło niej. 
«  Księga Jeremiasza 20 Księga Jeremiasza 21 Księga Jeremiasza 22  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.