Teksty » Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu » 2 Księga Mojżeszowa » Rozdział 20
«  2 Księga Mojżeszowa 19 2 Księga Mojżeszowa 20 2 Księga Mojżeszowa 21  »
Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń
 
Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii
[1] »I wypowiedział Bóg te wszystkie słowa, mówiąc: [2] »Jam jest Jahwe, Bóg twój, który cię wyprowadził z Egiptu, z domu niewoli. [3] »Nie będziesz miał innych bogów przedemną. [4] »Nie uczynisz sobie rzeźby, ani żadnego obrazu tego, co jest wysoko na niebie, ani tego, co jest nisko na ziemi, ani tego, co w wodzie pod ziemią. [5] »Nie będziesz się im kłaniał i nie będziesz im służył. Jam jest Jahwe twoim Bogiem, jestem Bogiem zazdrosnym, który karze występek ojców na synach do trzeciego i do czwartego pokolenia nienawidzących mnie, [6] »a czyni miłosierdzie aż do tysiącznego pokolenia dla tych, co mnie kochają i strzegą moich rozkazów. [7] »Nie będziesz brał imienia Pana, Boga twego nadaremnie, ponieważ Bóg nie przepuści bezkarnie temu, kto będzie brał Jego imię nadaremnie. [8] »Pamiętaj o dniu sobotnim, abyś go święcił. [9] »Przez sześć dni będziesz pracował i wykonywał wszelką pracę swoją. [10] »Lecz dzień siódmy jest szabatem poświęconym Panu, Bogu twemu; nie będziesz wykonywał żadnej pracy, ani ty, ani syn twój, ani córka twoja, sługa twój, służebnica twoja, ani bydle twoje, ani obcy, który jest w bramach twoich. [11] »Bo w ciągu sześciu dni uczynił Bóg niebo i ziemię, morze i wszystko, co się w niem znajduje, a odpoczął dnia siódmego; dlatego Bóg błogosławił dniowi siódmemu i uświęcił go. [12] »Czcij ojca twego i matkę twoją, aby dni twoje były przedłużone w ziemi, którą Pan, Bóg twój, dał tobie. [13] »Nie będziesz zabijał. [14] »Nie będziesz cudzołożył. [15] »Nie będziesz kradł. [16] »Nie odpowiesz przeciw bliźniemu twemu fałszywem świadectwem. [17] »Nie będziesz pożądał domu bliźniego; nie będziesz pożądał żony bliźniego twego, ani sługi jego, ani służebnicy jego, ani wołu jego, ani osła jego i wszystkiego, co do niego należy. [18] »Cały naród widział grzmoty i błyskawice, tudzież głos trąby; widział też naród górę w dymie, a drżąc, stali zdaleka. [19] »I rzekli do Mojżesza: "Ty mów do nas i będziemy słuchali; lecz niechaj Bóg do nas nie mówi, byśmy nie pomarli". [20] »Mojżesz odpowiedział ludowi: "Nie bójcie się, albowiem aby was doświadczyć, przyszed Bóg i aby bojaźń jego była przed wami obecną, iżbyście nie grzeszyli". [21] »Lud stał zdaleka, lecz Mojżesz przystąpił do mgły, gdzie Bóg był. [22] »Rzekł Bóg do Mojżesza: "Tak rzeczesz do synów Izraela: Widzieliście, jakom z nieba do was przemawiał. [23] »Nie będziecie czynić obok mnie bogów ze srebra, ani nie uczynicie sobie bogów ze złota. [24] »Wzniesiesz mi ołtarz z ziemi, i złożysz mi twe ofiary całopalne i zapokojne z owiec twoich i wołów twoich. Na każdem miejscu, na którem będzie wspominane imię moje, przyjdę do ciebie i będę ci błogosławił. [25] »Jeśli wzniesiesz mi ołtarz z kamieni, nie będziesz budował z kamieni ciosanych, bo gdy podniesiesz nań dłuto swoje, znieważysz go. [26] »Nie będziesz wstępował po stopniach do mego ołtarza, aby nie odkryła się nagość na tobie. 
«  2 Księga Mojżeszowa 19 2 Księga Mojżeszowa 20 2 Księga Mojżeszowa 21  »


 Źródło tekstu: Tekst opracował an.eswordOpis prezentowanego tekstu: Przekłady księdza Józefa Kruszyńskiego, profesora KUL, wydane w latach 1935-1939 w Lublinie. Prezentowane teksty zawierają przekłady od księgi Rodzaju do księgi Psalmów oraz księgę Jeremiasza, Lamentacje Jeremiasza i Nahuma (wyd. z 1926). Tekst udostępniony za zgodą autora opracowania. Tekst księgi Nahuma opracowany przez BibliePolskie.pl.