Kliknij na numerze wersetu, aby zobaczyć porównanie tłumaczeń | Pokaż oryg. numery wersetówUkryj numery wersetówKażdy werset od nowej linii |
[1] »(89:1) Nauczający. Etana Ezrahity.
(89:2) Miłosierdzie Pańskie na wieki wyśpiewywać będę; od pokolenia do pokolenia prawdę Twą ustami memi wysławiać będę.
[2] »(89:3) Albowiem rzekłem: Na wieki miłosierdzie budowane będzie; niebiosa utrwaliły prawdę twoją w nich.
[3] »(89:4) "Zawarłem przymierze z wybranym moim, przysiągłem Dawidowi słudze memu.
[4] »(89:5) Na wieki utwierdzę potomstwo twe i zbuduję od narodu do narodu tron twój" - SELAh.
[5] »(89:6) I wysławiają niebiosa cud Twój, Panie, oraz prawdę Twoją w zgromadzeniu świętych.
[6] »(89:7) Albowiem któż na niebie przyrównany może być do Pana, któż podobny do Pana wśród synów Bożych?
[7] »(89:8) Bóg jest straszliwy w zgromadzeniu świętych, i bardzo przedziwny wśród wszystkich, co Go otaczają
[8] »(89:9) Panie, Boże zastępów, któż jako Ty mocny? o Panie, Tyś otoczony prawdą Twoją!
[9] »(89:10) Ty panujesz nad nadętością morską, - gdy podnosi bałwany swe, Ty je uśmierzasz.
[10] »(89:11) Tyś potarł Rahab, jako zranionego. Mocą ramienia swego rozproszyłeś nieprzyjaciół swoich.
[11] »(89:12) Twoje są niebiosa, oraz Twoja jest ziemia - okrąg ziemski i pełność jego - Tyś je ugruntował.
[12] »(89:13) Północ i południe Tyś stworzył; Tabor i Hermon wyśpiewują o imieniu Twojem.
[13] »(89:14) Możne jest ramię Twoje, Twa ręka mocna - prawica Twa wywyższona.
[14] »(89:15) Sprawiedliwość i sąd są podstawą tronu Twego, - miłosierdzie i prawda uprzedzają oblicze Twe.
[15] »(89:16) Błogosławiony naród, który zna głos Twój; Panie, w światłości oblicza Twego chodzić będą.
[16] »(89:17) W imieniu Twojem weselić się będą na każdy dzień, a w sprawiedliwości Twej będą wywyższeni.
[17] »(89:18) Boś Ty jest chwałą mocy ich, i według woli Twej wywyższy się róg nasz.
[18] »(89:19) Albowiem Pan jest tarczą naszą, a Święty Izraela Królem naszym.
[19] »(89:20) Wtedy rzekłeś do świętego swego, mówiąc: "Złożyłem ratunek na mocarzu, wywyższyłem wybrańca z ludu.
[20] »(89:21) Znalazłem Dawida, sługę mego; olejem świętym namaściłem go.
[21] »(89:22) Dlatego ręką moją wesprze go, oraz ramię moje go posili.
[22] »(89:23) Nie uciśnie go nieprzyjaciel, i człowiek przewrotny nie utrapi go.
[23] »(89:24) I odetnę od jego oblicza nieprzyjaciół jego, a tych, co go nienawidzą, uderzę.
[24] »(89:25) A prawda moja i miłosierdzie moje z nim, i w imieniu mojem będzie podwyższony róg jego.
[25] »(89:26) I położę na morzu rękę jego, a na rzekach jego prawicę.
[26] »(89:27) On będzie wołał do mnie; Ojcem moim Ty jesteś - Bogiem moim i skałą zbawienia mego.
[27] »(89:28) Ja go też dam za pierworodnego, za wyższego ponad królów ziemskich.
[28] »(89:29) Na wieki zachowam dlań miłosierdzie moje a przymierze moje wierne dla niego.
[29] »(89:30) I uczynię, że na wieki będzie potomstwo jego, a tron jego jako dni niebieskie.
[30] »(89:31) Gdy synowie jego zapomną o prawie mojem i nie będą chodzić według sądów moich
[31] »(89:32) jeśli ustawy moje splugawią i przykazań moich strzec nie będą,
[32] »(89:33) nawiedzę rózgą przestępstwo ich, i karaniem nieprawość ich.
[33] »(89:34) A miłosierdzia mego nie odejmę od niego, i nie zaniecham prawdy mej.
[34] »(89:35) Nie zbeszczeszczę przymierza mego, i co wyszło z ust moich, nie odmienię.
[35] »(89:36) Raz poprzysiągłem w świętości mej, że nie skłamię Dawidowi.
[36] »(89:37) Potomstwo jego na wieki trwać będzie, a stolica jego jako słońce przedemną.
[37] »(89:38) Jako księżyc ugruntowana na wieki, i jako świadek na niebie wierny" - SELAh.
[38] »(89:39) Ale Tyś odrzucił i wzgardził, rozgniewałeś się na pomazańca swego.
[39] »(89:40) Odrzuciłeś przymierze sługi swego, strąciłeś na ziemię koronę jego.
[40] »(89:41) Przewróciłeś wszystkie płoty jego - utwierdzenia jego rozwaliłeś.
[41] »(89:42) Szarpią go wszyscy, którzy drogą idą; stał się pośmiewiskiem dla sąsiadów swoich.
[42] »(89:43) Podwyższyłeś prawicę prześladowców jego, wszystkich jego nieprzyjaciół uradowałeś.
[43] »(89:44) Stępiłeś również ostrze miecza jego, i nie wspierałeś go w bitwie.
[44] »(89:45) Sprawiłeś, że ustało ochędóstwo jego, a tron jego na ziemię zrzuciłeś.
[45] »(89:46) Skróciłeś dni młodości jego. - hańbą go przyodziałeś. - SELAh.
[46] »(89:47) Dokądże Panie, na wieki kryć się będziesz? jako ogień pałać będzie gniew Twój?
[47] »(89:48) Wspomnij na mnie, jak krótki wiek mój - czyż napróżno stworzyłeś wszystkich synów ludzkich?
[48] »(89:49) Któryż człowiek żyć będzie, aby nie oglądał śmierci? Któż wyrwie duszę jego z ręki przepaści? - SELAh.
[49] »(89:50) Gdzież są dawne miłosierdzia Twoje, Panie! wszak przysiągłeś Dawidowi według prawdy Twej!
[50] »(89:51) Wspomnij, Panie, na zniewagę sług Twoich, nosiłem wzgardę w zanadrzu mem wszystkich licznych narodów.
[51] »(89:52) Jako urągali nieprzyjaciele Twoi, Panie! jako urągali ścieżkom pomazańca Twego!
[52] »(89:53) {\b Błogosławiony Pan na wieki. Amen - Amen.